Недействующий

Всемирная почтовая конвенция (фактически утратила силу)

Статья 11

Правонарушения

1. Почтовые отправления

1.1. Страны-члены обязуются принимать все необходимые меры для предотвращения нижеследующих действий, а также для преследования и наказания виновных:

1.1.1. Включение в почтовые отправления наркотиков, психотропных или взрывоопасных, горючих или другого рода опасных веществ, недвусмысленно не разрешенных Конвенцией;

1.1.2. Включение в почтовые отправления предметов, имеющих отношение к педофилии или детской порнографии.

2. Почтовая оплата в общем и средства почтовой оплаты в частности

2.1. Страны-члены обязуются принимать все необходимые меры для предотвращения, подавления и наказания правонарушений в области средств почтовой оплаты, которые предусмотрены в данной Конвенции, а именно:

2.1.1. Почтовые марки, находящиеся в обращении или изъятые из обращения;

2.1.2. Знаки почтовой оплаты;

2.1.3. Оттиски франкировальных машин или печатных станков;

2.1.4. Международные ответные купоны.

2.2. В данной Конвенции под правонарушением в области способов оплаты подразумевается одно из нижеследующих действий, совершенное с намерением незаконного обогащения исполнителя или третьего лица. Должны наказываться:

2.2.1. Фальсификация, имитация или подделка средств почтовой оплаты или же любые другие незаконные или преступные действия, связанные с их недозволенным изготовлением;

2.2.2. Использование, выпуск в обращение, коммерциализация, доставка, распространение, транспортировка, ввоз, вывоз, представление или экспонирование (также и в рекламных целях) фальсифицированных, имитированных или поддельных средств почтовой оплаты;

2.2.3. Использование или выпуск в обращение для почты уже использованных средств оплаты;

2.2.4. Попытки совершения одного из вышеупомянутых правонарушений.

3. Принцип взаимности

3.1. Что касается санкций, то не следует проводить никаких различий между действиями, предусмотренными в §2, независимо от того, идет ли речь о национальных или иностранных средствах оплаты; на это положение не должны распространяться никакие условия взаимности на законных основаниях или на договорной основе.