Недействующий

Всемирная почтовая конвенция (фактически утратила силу)

Статья 13

Дополнительные услуги

1. Страны-члены обеспечивают [предоставление] следующих дополнительных обязательных услуг:

1.1. Услуга заказных отправлений для исходящих приоритетных и авиаотправлений письменной корреспонденции;

1.2. Услуга заказных отправлений для исходящих неприоритетных и наземных отправлений письменной корреспонденции, направляемых в пункты назначения, в которых не предоставляются приоритетные или услуги авиапочты;

1.3. Услуга заказных отправлений для всех входящих отправлений письменной корреспонденции.

2. Предоставление услуги заказных отправлений для исходящих неприоритетных и наземных отправлений письменной корреспонденции, передаваемых в пункты назначения, в которых предоставляются приоритетные или услуги авиапочты, не должно носить обязательного характера.

3. Страны-члены [или их назначенные операторы] могут предоставлять следующие дополнительные факультативные услуги в отношениях между [назначенными операторами], которые приняли решение предоставлять эти услуги:

3.1. Услуга отправлений с объявленной ценностью для отправлений письменной корреспонденции и посылок;

3.2. Услуга отправлений с контролируемой доставкой для отправлений письменной корреспонденции;

3.3. Услуга отправлений наложенным платежом для отправлений письменной корреспонденции и посылок;

3.4. Услуга отправлений с нарочным для отправлений письменной корреспонденции и посылок;

3.5. Услуга вручения лично адресату заказных отправлений письменной корреспонденции, отправлений с контролируемой доставкой или отправлений с объявленной ценностью;

3.6. Услуга отправлений без взимания тарифов и сборов для отправлений письменной корреспонденции и посылок;

3.7. Услуга хрупких и громоздких посылок;

3.8. Услуга сгруппированных отправлений "Консигнация" для отправлений, сгруппированных одним отправителем, назначением за границу.

4. Три следующие дополнительные услуги имеют и обязательную, и факультативную часть:

4.1. Услуга международной коммерческой корреспонденции с ответом (МККО), которая в основном является факультативной; однако все [страны-члены или их назначенные операторы обязаны] обеспечивать службу возврата отправлений МККО;

4.2. Услуга международных ответных купонов; эти купоны могут обмениваться в любой стране-члене, но их продажа является факультативной;

4.3. Уведомление о получении для заказных отправлений письменной корреспонденции или отправлений с контролируемой доставкой, посылок и отправлений с объявленной ценностью; все [страны-члены или их назначенные операторы] принимают уведомление о получении для входящих отправлений; однако предоставление услуги уведомления о получении для исходящих отправлений является факультативным.

5. Описание этих услуг и взимаемые за них тарифы приводятся в Регламентах.

6. В тех случаях, когда за нижеперечисленные услуги во внутреннем режиме требуется оплата специальных тарифов, [назначенные операторы] имеют право взимать те же самые тарифы за международные отправления в соответствии с условиями, указанными в Регламентах:

6.1. Доставка мелких пакетов весом свыше 500 г;

6.2. Отправления письменной корреспонденции, поданные после предельного срока подачи;

6.3. Отправления, поданные после окончания работы операционных окон;

6.4. Прием отправлений по месту жительства отправителя;

6.5. Отзыв отправления письменной корреспонденции после окончания работы операционных окон;

6.6. Отправления до востребования;

6.7. Хранение отправлений письменной корреспонденции весом свыше 500 г и почтовых посылок;