ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 12 февраля 2013 года N 13096/12
[Так как обстоятельства дела свидетельствуют об отсутствии воли сторон на полное прекращение существующего обязательства, из чего следует сохранение между сторонами существующих ранее отношений по договору подряда и лицензионному договору, в удовлетворении заявления отказано]
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе: председательствующего - Председателя Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации Иванова А.А.; членов Президиума: Абсалямова А.В., Амосова С.М., Андреевой Т.К., Валявиной Е.Ю., Витрянского В.В., Завьяловой Т.В., Иванниковой Н.П., Козловой О.А., Павловой Н.В., Першутова А.Г., Сарбаша С.В., Слесарева В.Л. - рассмотрел заявление общества с ограниченной ответственностью "МиГ-Финанс" о пересмотре в порядке надзора постановления Девятого арбитражного апелляционного суда от 03.04.2012 и постановления Федерального арбитражного суда Московского округа от 11.07.2012 по объединенному делу N А40-104805/10-29-907 (А40-104215/10-97-923) Арбитражного суда города Москвы.
В заседании приняли участие представители:
от заявителя - общества с ограниченной ответственностью "МиГ-Финанс" - Бескибалов А.Д., Божевольный Р.И.;
от открытого акционерного общества "Туполев" - Каменская Т.А., Канунцева М.В., Курнухин В.П., Романова Л.В.;
от открытого акционерного общества "Российская самолето-строительная корпорация "МиГ" - Орлов А.В., Широков В.В.
Заслушав и обсудив доклад судьи Павловой Н.В., а также объяснения представителей участвующих в деле лиц, Президиум установил следующее.
Открытое акционерное общество "Альфа-Банк" (далее - общество "Альфа-Банк") обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к открытому акционерному обществу "Туполев" (далее - общество "Туполев") о взыскании денежных средств в размере 193190264 рублей 53 копеек.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено открытое акционерное общество "Российская самолетостроительная корпорация "МиГ" (далее - общество "РСК "МиГ").
Делу присвоен номер А40-104805/10-29-907.
В свою очередь, общество "Туполев" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к обществу "РСК "МиГ" о признании недействительным расторжения инвестиционного соглашения от 19.11.2001 N 21139 (далее - инвестиционное соглашение).
В качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, к участию в деле привлечены общество "Альфа-Банк", общество с ограниченной ответственностью "Динсор" (далее - общество "Динсор"), общество с ограниченной ответственностью "МиГ-Финанс" (далее - общество "МиГ-Финанс").
Делу присвоен номер А40-104215/10-97-923.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 26.10.20103 по делу N А40-104805/10-29-907 исковое требование общества "Альфа-Банк" удовлетворено частично: с общества "Туполев" взыскано 166703076 рублей 52 копейки, в том числе 81052473 рубля 62 копейки - долг, 78082834 рубля 89 копеек - проценты за пользование кредитом, 3854495 рублей 41 копейка - неустойка за несвоевременное погашение долга, 3713272 рубля 60 копеек - неустойка за несвоевременную уплату процентов; в удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
Определениями Арбитражного суда города Москвы от 17.01.2011 по делу N А40-104805/10-29-907 произведена процессуальная замена истца - общества "Альфа-Банк" - на общество "Динсор", общества "Динсор" на общество "МиГ-Финанс".
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 11.03.2011 по делу N А40-104805/10-29-907 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Федеральный арбитражный суд Московского округа постановлением от 30.06.2011 по делу N А40-104805/10-29-907 решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отменил, дело направил на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Суд кассационной инстанции, в частности, указал, что суду для полного исследования и оценки доказательств необходимо рассмотреть вопрос об объединении дел N А40-104215/10-97-923 и N А40-104805/10-29-907 в одно производство, установить все обстоятельства, входящие в предмет доказывания, исходя из предмета и оснований заявленных требований, дать оценку всем доводам и возражениям лиц, участвующих в деле, оценить в совокупности все представленные доказательства.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 25.07.2011 дела N А40-104805/10-29-907 и N А40-104215/10-97-923 объединены в одно производство.
При повторном рассмотрении дела решением Арбитражного суда города Москвы от 15.12.2011 по иску общества "Альфа-Банк" в его пользу с общества "Туполев" взыскана сумма задолженности в размере 192885950 рублей 77 копеек; в удовлетворении остальной части искового требования общества "Альфа-Банк" отказано. В удовлетворении исковых требований общества "Туполев" к обществу "РСК "МиГ" отказано.
Определением от 29.02.2012 Девятый арбитражный апелляционный суд перешел к рассмотрению дела по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции, по причине допущенного при объединении дел процессуального нарушения, влекущего отмену судебного акта по безусловным основаниям.
Определением Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.03.2012 дела N А40-104805/10-29-907 и N А40-104215/10-97-923 объединены в одно производство.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 03.04.2012 по делу N А40-104805/10-29-907 (А40-104215/10-97-923) решение суда от 15.12.2011 отменено; в удовлетворении обоих исков отказано.
Федеральный арбитражный суд Московского округа постановлением от 11.07.2012 постановление от 03.04.2012 оставил без изменения.
В заявлении, поданном в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, о пересмотре в порядке надзора постановлений Девятого арбитражного апелляционного суда от 03.04.2012 и Федерального арбитражного суда Московского округа от 11.07.2012 общество "МиГ-Финанс" просит их отменить, ссылаясь на нарушение единообразия в толковании и применении арбитражными судами норм права, существенное нарушение прав и законных интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, оставить в силе решение от 15.12.2011.
Общество "РСК "Миг" в отзыве на заявление также просит отменить постановления судов апелляционной и кассационной инстанций и оставить в силе решение от 15.12.2011.
В отзыве на заявление общество "Туполев" просит оставить оспариваемые судебные акты без изменения как соответствующие действующему законодательству.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в заявлении, отзывах на него и выступлениях присутствующих в заседании представителей участвующих в деле лиц, Президиум считает, что заявление не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 15.10.2001 N 728 утверждена Федеральная целевая программа "Развитие гражданской авиационной техники России на 2002-2010 годы и на период до 2015 года" (далее - целевая программа).
Постановлением Правительства Российской Федерации от 05.10.99 N 1120 "Об организации серийного производства самолетов Ту-334" (далее - постановление N 1120) и распоряжением Правительства Российской Федерации от 31.10.2002 N 1529-р (далее - распоряжение N 1529-р) были приняты предложения заинтересованных федеральных органов исполнительной власти об организации серийного производства самолетов Ту-334 на федеральном государственном унитарном предприятии "Военно-промышленный комплекс "МАПО" (далее - ФГУП "ВПК "МАПО"; правопредшественник в рассматриваемых отношениях общества "РСК "МиГ"), которое получило статус исполнителя целевой программы в части серийного производства ближнемагистрального самолета Ту-334.
Согласно пункту 4 распоряжения N 1529-р Правительство Российской Федерации распорядилось предусмотреть в 2003-2006 годах в рамках адресной инвестиционной программы финансирование закупок оборудования, необходимого для серийного производства самолетов Ту-334 на федеральном государственном унитарном предприятии "Российская самолетостроительная корпорация "МиГ" (далее - предприятие; правопреемник ФГУП "ВПК "МАПО" и правопредшественник в рассматриваемых отношениях общества "РСК "МиГ"), в размере до 60 миллионов рублей ежегодно (с учетом реальных возможностей федерального бюджета).
Как установлено судами и усматривается из материалов дела, между предприятием (инвестором) и обществом "Туполев" (партнером) заключено инвестиционное соглашение, предметом которого стало осуществление в целях получения прибыли предприятием инвестиций в виде денежных средств (капитальных вложений) в проводимые обществом "Туполев" работы по получению сертификата типа самолета Ту-334.
В соответствии с инвестиционным соглашением инвестор обязан осуществить финансирование капитальных вложений, а партнер - использовать полученные от инвестора в качестве инвестиций денежные средства и все виды услуг, оказываемых инвестором, исключительно по целевому назначению (для получения сертификата типа самолета Ту-334).
Согласно подпункту 2.3.3 инвестиционного соглашения стороны обязаны в течение двух месяцев с даты его подписания разработать и подписать лицензионный договор на предоставление партнером инвестору прав на использование технической документации и охраняемых объектов промышленной собственности для серийного производства инвестором самолета Ту-334 и запасных частей к нему.
Стороны заключили дополнение от 28.01.2002 к названному инвестиционному соглашению (далее - дополнение к соглашению), которым внесли изменения в его условия, указав, что инвестор осуществляет инвестиции денежных средств в виде займа.
В соответствии с пунктом 5 дополнения пункт 3.4 инвестиционного соглашения изложен в следующей редакции: "Партнер возвращает полученные инвестиции (заемные средства) в рассрочку частями, эквивалентными 1% цены каждого проданного инвестором самолета Ту-334 и запасных частей к нему, не позднее 40 банковских дней с момента продажи этих самолетов и запасных частей к ним".
Также пунктом 7 дополнения к соглашению установлено, что в случае издания органами государственной власти нормативно-правовых актов, лишающих инвестора права изготовления самолета ТУ-334, инвестиционное соглашение будет считаться расторгнутым после получения партнером от инвестора соответствующего письменного уведомления, при этом применяются условия, указанные в пункте 4.3 инвестиционного соглашения.
Пунктом 4.3 инвестиционного соглашения предусмотрено, что в случае его расторжения по инициативе партнера последний обязуется в течение тридцати банковских дней с даты расторжения возвратить инвестору в полном объеме полученные на дату расторжения этого соглашения денежные средства (инвестиции) с учетом процентов по ставке рефинансирования Центрального банка Российской Федерации за весь срок их использования.
Во исполнение условий инвестиционного соглашения сторонами подписан лицензионный договор от 25.01.2002 N 23450 (далее - лицензионный договор), в соответствии с которым общество "Туполев" (лицензиар) предоставляет предприятию (лицензиату) на срок действия лицензионного договора и за вознаграждение исключительную лицензию на использование прав, принадлежащих лицензиару, для осуществления производства самолетов ТУ-334-100 и иной продукции, изготовленной по технической документации лицензиара.
Согласно пункту 7.1 лицензионного договора стороны договорились, что за предоставление исключительной лицензии, технической документации, иных прав и информации, лицензиат выплачивает лицензиару денежную сумму (роялти), равную 7 процентам от контрактной (рыночной) цены единицы отчуждаемой или используемой продукции.
При этом в силу пункта 7.5 лицензионного договора в соответствии с ранее достигнутой договоренностью между сторонами на основании инвестиционного соглашения размер роялти, подлежащего уплате лицензиатом лицензиару, уменьшается на 3 процента и составляет 4 процента от контрактной (рыночной) цены единицы продукции.
Сертификат типа самолета Ту-334 согласно условиям инвестиционного соглашения получен обществом "Туполев" 30.12.2003.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2005 N 217 "Об организации серийного производства ближнемагистрального самолета Ту-334 и его модификаций на федеральном государственном унитарном предприятии "Казанское авиационное производственное объединение имени С.П.Горбунова" (далее - постановление N 217) были приняты предложения заинтересованных федеральных органов исполнительной власти об организации серийного производства ближнемагистрального самолета Ту-334 и его модификаций на федеральном государственном унитарном предприятии "Казанское авиационное производственное объединение имени С.П.Горбунова", в связи с чем были признаны утратившими силу постановление N 1120 и распоряжение N 1529-р.
Впоследствии предприятие было реорганизовано в общество "РСК "МиГ".
Письмом от 26.01.2010 N 0012-12-0220-2010 общество "РСК "МиГ", руководствуясь пунктом 4.6 инвестиционного соглашения в редакции дополнения к соглашению, уведомило общество "Туполев" о расторжении инвестиционного соглашения.
Общество "Альфа-Банк" обратилось в арбитражный суд с иском к обществу "Туполев" о взыскании денежных средств, переданных этому обществу на основании инвестиционного соглашения (права требования по инвестиционному соглашению были переданы предприятием обществу "Альфа-Банк" 06.08.2010 по договору цессии N 01/608-2010).
В свою очередь, общество "Туполев" обратилось в арбитражный суд с иском к обществу "РСК "МиГ" о признании недействительным расторжения инвестиционного соглашения.
Общество "Альфа-Банк" уступило названные права требования обществу "Динсор" по соглашению от 25.11.2010 N 01/2511-БД-2010, которое уступило их обществу "МиГ-Финанс" по соглашению от 25.11.2010 N 02/2511-ДМФ-2010.
Отменяя решение суда первой инстанции от 15.12.2011 и отказывая в удовлетворении исков общества "Туполев" к обществу "РСК "МиГ" и общества "МиГ-Финанс" к обществу "Туполев", арбитражный суд апелляционной инстанции исходил из того, что инвестиционное соглашение по своей правовой природе является договором простого товарищества, так как воля сторон при его заключении была направлена на получение прибыли путем объединения усилий и средств участников. Суд счел, что объем прав и обязанностей предприятия по инвестиционному соглашению не перешел к обществу "РСК "МиГ", поскольку согласно пункту 1 статьи 1050 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Гражданский кодекс) договор простого товарищества прекращается вследствие реорганизации участвующего в договоре простого товарищества юридического лица, если договором или последующим соглашением не предусмотрено сохранение договора в отношениях между остальными товарищами. Такого условия инвестиционное соглашение не содержит. В связи с этим суд пришел к выводу о ничтожности соглашения об уступке права требования от 06.08.2010 N 01/608-2010, заключенного между обществом "РСК10 "МиГ" и обществом "Альфа-Банк", поскольку согласно пункту 1 статьи 388 Гражданского кодекса уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам или договору. По данному же соглашению об уступке прав общество "РСК "МиГ" передало другому лицу право, которым в силу закона не обладало.
Также суд признал ничтожными условия дополнения к соглашению о переквалификации инвестиционных средств в заем, поскольку договор займа имеет иную правовую природу, нежели договор простого товарищества, и предполагает наличие имущественных, а не обязательственных правоотношений между участниками. Суд счел ничтожным условие, предусмотренное пунктом 7 дополнения к соглашению о внесении изменений в пункт 4.6 инвестиционного соглашения, согласно которому в случае издания органами государственной власти нормативно-правовых актов, лишающих инвестора права изготовления самолета ТУ-334, инвестиционное соглашение считается расторгнутым после получения партнером от инвестора соответствующего письменного уведомления. Из данного условия следует, что предприятие полностью освобождается от покрытия общих расходов и убытков в случае наступления события, не зависящего от воли сторон, и риск несения всех неблагоприятных последствий полностью возлагается на другого участника - общество "Туполев". Вместе с тем в соответствии со статьей 1046 Гражданского кодекса соглашение, полностью освобождающее кого-либо из товарищей от участия в покрытии общих расходов или убытков, ничтожно.
Суд кассационной инстанции выводы суда апелляционной инстанции поддержал.
Однако суды апелляционной и кассационной инстанций не учли следующего.
Согласно статье 431 Гражданского кодекса при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Если правила, содержащиеся в части первой данной статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1041 Гражданского кодекса двое или несколько лиц (товарищей) обязуются соединить свои вклады и совместно действовать без образования юридического лица для извлечения прибыли или достижения иной не противоречащей закону цели.
Таким образом, существенными условиями договора простого товарищества являются условия о соединении вкладов, о совместных действиях товарищей и об общей цели, для достижения которой эти действия совершаются.
Поскольку совместность действий товарищей является конституирующим признаком этого договора, взаимный обмен удовлетворениями между товарищами (пункт 2 статьи 308 Гражданского кодекса) не может составлять его основную, превалирующую цель.
Обязанности товарищей по отношению друг к другу могут быть связаны с внесением вкладов в общее имущество, управлением этим имуществом и совместными делами товарищей, однако не должны состоять лишь в совершении действий одним товарищем по отношению к другому, приводящих к удовлетворению экономического интереса последнего, и встречной обязанности такие действия оплатить.
Между предприятием и обществом "Туполев" были заключены последовательно инвестиционное соглашение, предусматривающее обязанность общества "Туполев" произвести работы по получению сертификата типа самолета ТУ-334 и обязанность предприятия оплатить их, и лицензионный договор.
Анализ условий этих документов показывает, что воля сторон была направлена не на осуществление совместной деятельности, а на предоставление взаимных исполнений, с такой деятельностью не связанных.
Предприятие было заинтересовано в получении от общества "Туполев" прав на использование технической документации и охраняемых объектов промышленной собственности для серийного производства в рамках целевой программы самолета Ту-334 и запасных частей к нему. В связи с этим предприятие по инвестиционному соглашению согласилось проинвестировать получение обществом "Туполев" сертификата типа самолета Ту-334, а общество "Туполев" - выполнить работы, которые по своей сути являются опытно-конструкторскими и технологическими. Результаты работ общество "Туполев" обязалось передать предприятию в виде предоставления технической документации и прав на использование охраняемых объектов интеллектуальной собственности.
При этом согласно подпункту 2.3.3 инвестиционного соглашения и пункту 7.5 лицензионного договора названные денежные средства подлежали возврату инвестору путем предоставления скидки при осуществлении платежей за техническую документацию и иные права (роялти) по лицензионному договору.
Общество "Туполев", в свою очередь, получало вознаграждение за предоставленные предприятию права на использование технической документации и на использование охраняемых объектов промышленной собственности.
