Вес депеш, учитываемый при выплате возмещения [назначенным операторам]
1. Для выплаты возмещения [назначенным операторам страны] назначения или [назначенным операторам] транзитных стран нужно включать в вес брутто депеш вес емкостей (лотки, почтовые мешки и т.д.), но не вес контейнеров, перевозимых морским или воздушным путем. Однако [назначенные операторы стран] подачи и назначения могут договориться между собой учитывать вес нетто, независимо от способа записи, который они используют для заполнения посылочных карт CP 87 или CP 88.