Хрупкие посылки. Громоздкие посылки
1. "Хрупкой посылкой" называется всякая посылка, содержащая легко бьющиеся предметы и обращение с которой требует особой осторожности.
2. "Громоздкой посылкой" называется всякая посылка:
2.1. Размеры которой превышают пределы, установленные в настоящем Регламенте, или пределы, которые [назначенные операторы] могут устанавливать во взаимном обмене;
2.2. Которая по своей форме или структуре не может легко грузиться вместе с другими посылками или требует особой предосторожности.
3. За хрупкие и громоздкие посылки взимается дополнительный тариф, ориентировочная максимальная сумма которого указана в § 6.1. Если посылка является хрупкой или громоздкой, то дополнительный тариф взимается только один раз. Однако дополнительные авиатарифы за эти посылки не подлежат никакому увеличению.
4. Обмен хрупкими и громоздкими посылками производится только между теми [назначенными операторами], которые допускают эти отправления к пересылке.
5. Обозначение хрупких и громоздких посылок
5.1. При условии соблюдения общих правил заделки и упаковки на любую хрупкую посылку отправитель или учреждение подачи наклеивает ярлык с изображением на нем стеклянного предмета, отпечатанного красным цветом на белом фоне.
5.2. На лицевой стороне соответствующего сопроводительного адреса наклеивается ярлык с очень отчетливой рукописной или печатной отметкой "Colis fragile" ("Хрупкая посылка").
5.3. На любую посылку, о хрупком вложении которой отправитель делает какую-либо наружную отметку, учреждение подачи обязательно наклеивает ярлык, предусмотренный в § 5.1. За нее взыскивается соответствующий дополнительный тариф. Если отправитель не хочет, чтобы посылка обрабатывалась как хрупкая, учреждение подачи зачеркивает знак, сделанный отправителем.
5.4. На всякой громоздкой посылке, а также на лицевой стороне соответствующего сопроводительного адреса должен быть наклеен ярлык с очень отчетливой отметкой "Encombrant" ("Громоздкая").
5.5. [Назначенные операторы], которые допускают пределы размеров, установленные в статье РП 115.1, имеют право взимать за любую посылку, размеры которой превышают пределы, указанные в статье РП 115.2, но вес которой менее 10 кг, тариф за громоздкую посылку. В подобном случае пометка "Encombrant" ("Громоздкая") должна быть дополнена словами "В соответствии со статьей [РП 130.5.5]" только на сопроводительном адресе.
6. Тарифы
6.1. Ориентировочная максимальная сумма дополнительного тарифа, указанного в § 3, соответствует 50% основного тарифа.