Составление, пересылка и утверждение счетов транзитных и оконечных расходов
1. Составление счетов возлагается на [назначенного оператора-кредитора], который пересылает их [назначенному оператору-дебитору]. Пересылка счетов необходима [даже в том случае], если данное сальдо ниже минимума, предусмотренного в статье [РК 232.7 и 8].
2. Отдельные счета составляются следующим образом:
2.1. Транзитные расходы. На бланке CN 62 и в соответствии с общим весом категорий почты так, как это следует из сводных ведомостей CN 56.
2.2. Оконечные расходы. На бланке CN 61 и в соответствии с разницей сумм, подлежащих расчету на основе веса полученной и отправленной почты для каждой категории почты так, как это следует из ведомостей CN 56 и счетов CN 19.
3. Отдельные счета CN 62 и CN 61 посылаются [назначенному оператору-дебитору] в двух экземплярах в кратчайшие сроки по истечении года, к которому они относятся.
4. [Назначенный оператор-дебитор] не обязан утверждать отдельные счета, которые не были ему направлены в течение двенадцати месяцев по истечении соответствующего года.
5. Если [назначенный оператор], пославший отдельный счет, не получил в течение трех месяцев со дня его отправки никакого замечания об исправлении, этот счет считается принятым автоматически. [Бланки должны направляться электронным способом или, в случае невозможности, заказной почтой. Если прошло более двух недель со времени даты, указанной на письме с бланками, до даты получения этого письма, получающая страна имеет право сообщить отправляющему назначенному оператору о том, что вышеупомянутый срок, составляющий 3 месяца, начинается только после даты получения.]
6. В порядке исключения дополнительные отдельные счета могут направляться [назначенному оператору-дебитору] только в том случае, если они дополняют уже имеющиеся счета за соответствующий год. К ним применяются положения § 4 и 5.
7. [Назначенные операторы] могут договариваться о раздельном урегулировании счетов по оконечным расходам, относящимся к наземным и авиадепешам. В этом случае заинтересованные [назначенные операторы] определяют способы составления, утверждения и урегулирования этих счетов.