Составление ведомостей депеш CN 55 и CN 56
1. После получения последней депеши каждого месяца учреждение обмена назначения составляет для каждого типа депеш и для каждого отправляющего учреждения обмена на основе данных, содержащихся в письменной карте CN 31, ведомость депеш CN 55. В случаях, когда между [назначенными операторами] имеется взаимная договоренность об указании в письменной карте CN 31 количества емкостей и веса в соответствии с форматом, в бланке CN 55 будет указываться вес депеш в соответствии с форматом. [Ведомость CN 55 также составляется для каждого типа транзитных депеш и для каждого учреждения подачи и назначения на основе данных, содержащихся в накладных сдачи CN 37, CN 41.] Затем оно пересылает эти ведомости своей центральной администрации.
2. Для каждого [назначенного оператора страны] подачи депеш [назначенный оператор страны] назначения [и транзитный назначенный оператор] ежеквартально составляют на основе ведомостей CN 55 для каждого типа депеш, для каждого учреждения подачи и учреждения назначения, а в случае необходимости и для каждого пути направления сводную ведомость депеш CN 56. В этих ведомостях CN 55 и CN 56 содержится список полных шестизначных индексов центров обработки международной почты учреждений подачи и назначения.
3. Ведомости CN 55 направляются [назначенному оператору страны] подачи в подтверждение сводной ведомости CN 56. После их утверждения [назначенный оператор страны подачи возвращает] один экземпляр [назначенному оператору, составившему ведомость].