Добровольное присоединение [стран-членов] переходной системы к конечной системе
1. В соответствии со статьей [27.12] Конвенции любая [страна-член] переходной системы может объявить о своем добровольном присоединении к конечной системе. [Назначенный оператор] присоединяющейся [страны-члена] направляет официальное заявление в Международное бюро по этому поводу не позднее 1 июня года, предшествующего его присоединению к конечной системе. Международное бюро информирует об этом [страны-члены] конечной системы в течение 30 дней после получения этого заявления.
2. В своем заявлении [назначенный оператор] присоединяющейся [страны-члена] берет на себя обязательство выполнять с 1 января следующего года все статистические, учетные и прочие операции, связанные с участием в конечной системе.
3. [Назначенный оператор] присоединяющейся [страны-члена] сообщает Международному бюро до или одновременно с заявлением свой действующий внутренний тариф на приоритетное письмо весом 20 г. Международное бюро информирует [страны-члены] конечной системы и [назначенного оператора] присоединяющейся [страны-члена] до 1 июля года, когда вступает в силу присоединение, о тарифах за отправление и за килограмм, оплачиваемых в присоединившейся [стране-члене] с 1 января следующего года.
4. Все положения, связанные с конечной системой, включая срок сообщения тарифа на приоритетное письмо весом 20 г внутреннего режима, применяются к присоединившейся [стране-члену] с 1 января года вступления в силу ее присоединения к конечной системе.