Регламент письменной корреспонденции

Статья РК 221

Проведение статистики для обмена почтой между [назначенными операторами стран] конечной системы

1. Для обмена между [назначенными операторами стран] конечной системы должен проводиться статистический подсчет. Однако во избежание расходов на проведение выборки в случае с малыми обменами среднее количество отправлений на килограмм между [назначенными операторами стран] конечной системы будет применимо для почтовых потоков ниже определенного порога, если [один из двух назначенных операторов] (или оба) не будут настаивать на проведении выборки с целью выяснения точного количества отправлений на килограмм в одном или обоих направлениях. Совет почтовой эксплуатации установит применимый порог и среднее количество отправлений на килограмм.

2. Статистический подсчет должен соответствовать принципам, заложенным в статье [РК 220]. Дни наблюдения распределяются как можно равномернее по рабочим дням недели (учитываются только рабочие дни определенного учреждения обмена) и должны отражать способы перевозки всего почтового потока. Статистический подсчет проводится в течение как минимум 48 дней наблюдения в год выборки и четыре дня в месяц. В течение дня наблюдения [назначенные операторы] могут использовать частичную выборку, если не представляется возможным провести полный подсчет всей почты, полученной в течение этого дня.

2.1. В качестве альтернативы выборке в определенные дни [назначенные операторы] вместо этого могут применять непрерывную выборку, при которой осуществляется систематическая выборка емкостей для тестирования в течение всего периода наблюдения. Заинтересованные [назначенные операторы] договариваются о формах проведения статистики.

3. Определение количества отправлений в год.

3.1. Годовое количество отправлений соответствует средневзвешенной величине количества отправлений, полученных отдельно для каждого способа перевозки и каждого месяца или квартала. Оно рассчитывается следующим образом:

3.1.1. Среднее количество отправлений на килограмм, полученное при выборке для данного способа перевозки в течение данного месяца или квартала, умножается на общий вес почты, перевезенной с использованием этого способа перевозки в течение данного месяца или квартала, причем целью является определение общего количества отправлений для данного способа перевозки и данного месяца или квартала.

3.1.2. Величины общего количества отправлений для каждого способа перевозки и каждого месяца или квартала суммируются для определения приблизительного годового количества отправлений.

3.1.3. В рамках процедуры, о которой говорится в § 3.1 и 3.1.2, для непрерывной выборки [назначенные операторы] могут заменить месяц или квартал на день.

4. Каждый [назначенный оператор] должен сообщить соответствующему [назначенному оператору] о своих решениях в отношении разработки программы выборки, включая метод определения, по крайней мере за два месяца до начала периода наблюдения. Однако получающий [назначенный оператор] не обязан заранее уведомлять [назначенного оператора страны] подачи в отношении дней наблюдения или почтовых емкостей, которые предназначены для выборки.

[5.] В тех случаях, когда выборка для определения количества отправлений на килограмм не проводилась и/или результаты не были представлены в течение 5 месяцев после окончания четвертого квартала, другой [назначенный оператор] для обеспечения недостающих данных вправе представить результаты своей собственной выборки. Статистическая выборка и подсчет должны проводиться в соответствии с принципами, изложенными в статье [РК 220], с применяемой заданной степенью точности 7,5% вместо 5%, предусмотренной в данной статье. Если данные отсутствуют, то используется наименьшая из двух величин: последний установленный показатель среднего количества отправлений на килограмм и показатель среднего количества отправлений на килограмм, установленный для потоков из [стран-членов] конечной системы.