Обозначение приоритета или способа направления
1. За исключением специальной договоренности между заинтересованными [странами-членами или назначенными операторами] отправления, обрабатываемые в качестве приоритетных отправлений или авиаотправлений транзитными [странами] и [странами] назначения, должны иметь специальный ярлык синего цвета или оттиск того же или черного цвета, если это позволяет регламентация [назначенного оператора], осуществляющего отправку, со словами "Prioritaire" ("Приоритетное") или "Par avion" ("Авиа"). В крайнем случае, эти отметки могут быть написаны крупным шрифтом от руки или на печатной машинке с факультативным переводом на язык страны подачи. Ярлык, оттиск или отметка "Prioritaire" ("Приоритетное") или "Par avion" ("Авиа") должны располагаться на адресной стороне, по мере возможности, в верхнем левом углу, а в случае необходимости - под фамилией и адресом отправителя.
2. Отметка "Prioritaire" ("Приоритетное") или "Par avion" ("Авиа") и любая другая аннотация, касающаяся приоритетной или воздушной перевозки, должны перечеркиваться двумя жирными поперечными чертами, если перевозка не была произведена самым быстрым путем.
3. [Назначенный оператор страны] подачи имеет право требовать также обозначения неприоритетных и наземных отправлений.