ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ РАССЛЕДОВАНИЯ
9.1 Если расследующее(ие) государство(а) проводит(ят) расследование согласно настоящему Кодексу, ничто не ущемляет право другого существенно заинтересованного государства на проведение своего собственного отдельного расследования.
9.2 Хотя признается, что расследующее(ие) государство(а) должно(ы) быть способно(ы) выполнять обязательства согласно настоящему Кодексу, расследующее(ие) государство(а) и любое другое существенно заинтересованное государство, проводящее расследование, должны стремиться к тому, чтобы координировать сроки проведения их расследований с целью избежать конфликтующих запросов в отношении свидетелей и доступа к доказательствам, если это возможно.