11.2 Общие положения для берегового персонала
11.2.1 Для целей настоящего подраздела береговой персонал включает лиц, которые:
- подготавливают транспортные документы для навалочных грузов;
- предлагают навалочные грузы для перевозки;
- принимают навалочные грузы для перевозки;
- обрабатывают навалочные грузы;
- подготавливают планы погрузки/размещения навалочных грузов;
- производят погрузку/выгрузку навалочных грузов на суда/с судов; и
- обеспечивают выполнение, проводят освидетельствование или проверку на соответствие применимым нормам и правилам; или
- иным образом заняты в обработке и перевозке навалочных грузов, как определено компетентным органом.
Однако положения подраздела 11.2 не применяются:
- к должностному лицу компании, ответственному за охрану, и соответствующему береговому персоналу, указанным в разделе А/13.1 Кодекса ОСПС;
- к лицу командного состава судна, ответственному за охрану, и судовому персоналу, указанным в разделах А/13.2 и А/13.3 Кодекса ОСПС; и
- к должностному лицу портового средства, ответственному за охрану, соответствующему персоналу по охране портового средства и персоналу портового средства, имеющему конкретные задачи по охране, указанные в разделах А/18.1 и А/18.2 Кодекса ОСПС.
Положения о подготовке этих должностных лиц и персонала см. в Кодексе ОСПС.
11.2.2 Береговому персоналу, занятому в перевозке навалочных грузов морем, следует рассмотреть положения по охране при перевозке навалочных грузов соответствующие его обязанностям.
11.2.3 Подготовка в области охраны
11.2.3.1 Подготовка берегового персонала должна включать элементы информированности в области охраны, необходимость осуществления контроля за доступом к грузам и судам и общее руководство о типах навалочных грузов, которые являются важными с точки зрения охраны.
11.2.3.2 Подготовка для повышения информированности в области охраны должна охватывать изучение природы рисков, связанных с охраной, распознавание рисков, связанных с охраной, методы устранения и снижения рисков и действия, которые следует предпринимать в случае нарушения мер охраны. Она должна включать ознакомление с планами охраны (при необходимости см. подраздел 11.3), соответствующее обязанностям отдельных лиц и их роли в осуществлении планов охраны.
11.2.3.3 Такая подготовка должна предоставляться или проверяться при найме на должность, предполагающую участие в перевозке навалочных грузов морем, и должна дополняться регулярной повторной подготовкой.
11.2.3.4 Все записи о проведенной подготовке в области охраны должны храниться нанимателем и должны предоставляться работнику по его просьбе.