Действующий

Протокол тринадцатого заседания Российско-Китайской комиссии по гуманитарному сотрудничеству

ПРОТОКОЛ
тринадцатого заседания Российско-Китайской комиссии по гуманитарному сотрудничеству  



5 декабря 2012 года в Москве (Российская Федерация) состоялось тринадцатое заседание Российско-Китайской комиссии по гуманитарному сотрудничеству (далее - Комиссия).

Российскую делегацию на заседании возглавляла председатель Российской части Комиссии, Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации О.Ю.Голодец.

Китайскую делегацию на заседании возглавляла председатель Китайской части Комиссии, член Государственного Совета Китайской Народной Республики Лю Яньдун.

Список участников заседания прилагается.

Стороны приняли следующую повестку дня заседания:

1. О работе Комиссии в период после её двенадцатого заседания.

2. О проведении Годов российского туризма в Китае и китайского туризма в России.

3. О дальнейшем взаимодействии сторон в гуманитарной области в рамках Шанхайской организации сотрудничества.

4. О совместной разработке "Плана действий по развитию российско-китайского взаимодействия в гуманитарной сфере".

5. О взаимодействии по расширению обменов обучающимися и улучшению качества их подготовки в учебных заведениях государства партнера.

6. О взаимной поддержке распространения русского и китайского языков.

7. Об обменах студентами двух стран для научной стажировки.

8. О расширении и углублении межвузовского сотрудничества.

9. Об усилении российско-китайского культурного сотрудничества и обменов.

10. О регулярном проведении крупномасштабных мероприятиях в области культуры в России и в Китае.

11. О развитии регионального сотрудничества в области культуры между двумя странами.

12. О сотрудничестве в сфере медицины и здравоохранения.

13. О дальнейшем развитии сотрудничества в области традиционной медицины.

14. О сотрудничестве и взаимодействии между государственными органами, осуществляющими надзор и контроль в сфере обращения медицинской продукции.

15. Об углублении обменов и сотрудничества в области спорта.

16. О дальнейшем развитии сотрудничества в области туризма.

17. Об углублении сотрудничества в области средств массовой информации двух стран.

18. О сотрудничестве в сфере кинематографии.

19. О сотрудничестве в сфере архивного дела.

20. О дальнейшем расширении обменов между молодежью двух стран.

21. О дате и месте проведения четырнадцатого заседания Комиссии.

Обсуждение вопросов повестки дня заседания проходило в атмосфере дружбы, взаимопонимания и делового отношения к рассматриваемым проблемам. По результатам обмена мнениями по вопросам состояния и перспектив сотрудничества в области образования, культуры, здравоохранения, спорта, туризма, средств массовой информации, кинематографии, архивного дела и молодёжной политики Стороны согласились о нижеследующем:

По пункту 1