15.1.1 Предел заполнения (FL) означает максимальный жидкий объем в грузовом танке, отнесенный к общему объему танка, когда жидким грузом достигнута стандартная температура.
15.1.2 Предел загрузки (LL) означает максимально допустимый жидкий объем, отнесенный к объему танка, до которого он может быть заполнен.
15.1.3 Стандартная температура означает (только для целей настоящей главы):
.1 при отсутствии контроля давления/температуры паров груза, как упомянуто в главе 7, температуру, соответствующую давлению паров груза при установочном давлении КСД; и
.2 при наличии контроля давления/температуры паров груза, как упомянуто в главе 7, температуру груза по завершении погрузки, в ходе перевозки или при разгрузке, смотря по тому, что больше.
15.1.4 Расчетная температура окружающей среды для неограниченного района плавания означает температуру забортной воды 32°С и температуру воздуха 45°С. Вместе с тем, Администрацией могут быть приняты более низкие значения этих температур для судов, эксплуатируемых в пределах ограниченных районов, либо совершающих рейсы ограниченной продолжительности, и в этих случаях может быть учтена любая изоляция танков. И наоборот, могут быть потребованы более высокие значения этих температур для судов, постоянно эксплуатируемых в районах с повышенными температурами окружающей среды.