Международный кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих сжиженные газы наливом (Кодекс МКГ) (с изменениями на 1 января 2016 года)

    11.3 Система водораспыления

11.3.1 На судах, перевозящих воспламеняющиеся и/или токсичные продукты, либо оба вида продуктов, должна быть установлена система водораспыления для охлаждения, предотвращения распространения пожара и защиты экипажа, для защиты:

        .1 открытых куполов грузовых танков, любых открытых частей грузовых танков и любых частей устройств защиты грузовых танков, которые могут подвергаться тепловому воздействию от пожара, происходящего на близкорасположенном оборудовании, содержащем груз, таком как открытые подкачивающие насосы/разогреватели/установки повторного преобразования в газ или обратного сжижения, упоминаемые ниже как установки для обработки газа, расположенные на открытых палубах;

        .2 открытых сосудов для хранения воспламеняющихся или токсичных продуктов на палубе;

        .3 установок для обработки газа, расположенных на палубе;

        .4 соединений для разгрузки и погрузки жидкого и парообразного груза, включая наружный фланец и район расположения клапанов управления ими, с площадью, занимаемой ими, равной по меньшей мере площади поддона для сбора утечек;

        .5 всех открытых для внешнего воздействия клапанов системы аварийного отключения (CAO) в трубопроводах для жидкого груза и паров груза, включая главный распределительный клапан направления газа потребителям;

        .6 открытых поверхностей, обращенных к грузовой зоне, таких как переборки надстроек и рубок, где обычно присутствуют люди, грузовых машинных помещений, кладовых, содержащих предметы с высокой пожароопасностью, и постов управления грузовыми операциями. Открытые горизонтальные границы этих районов не требуют защиты, за исключением случая, когда сверху или снизу этих границ находятся съемные соединения трубопроводов. Границы конструкций бака, где нет персонала, и где не имеется предметов или оборудования, обладающих высокой пожароопасностью, не требуют защиты при помощи водораспыления;

        .7 незащищенных спасательных шлюпок, плотов и мест сбора, обращенных к грузовой зоне, вне зависимости от расстояния до нее; и

        .8 любых полузамкнутых грузовых машинных помещений и полузамкнутых помещений для грузовых электроприводов.

Суда, предназначенные для эксплуатации как указано в п.1.1.10, должны быть предметом специального рассмотрения (см. п.11.3.3.2).

11.3.2.1 Система должна быть способной защитить все районы, упомянутые в пп.11.3.1.1-11.3.1.8, со скоростью равномерного распределения воды по меньшей мере 10 л/м/мин для поверхностей наибольшего размера, проецируемых на горизонтальную плоскость, и 4 л/м/мин для вертикальных поверхностей. Для конструкций, не имеющих четко выраженных горизонтальных или вертикальных поверхностей, интенсивность подачи воды системой водораспыления не должна быть ниже площади их проекции на горизонтальную плоскость, умноженной на 10 л/м/мин.

11.3.2.2 Расстояние между распылителями, защищающими нижние участки вертикальных поверхностей, может быть определено с учетом ожидаемого стока с верхних участков. На магистрали(-ях) системы водораспыления должны устанавливаться запорные клапаны с интервалом, не превышающим 40 м, для отсечения поврежденных участков. В качестве альтернативы, система может быть разделена на две или более секций, которые могут работать независимо друг от друга при условии, что необходимые средства управления сгруппированы вместе на легкодоступном посту вне грузовой зоны. Секция, защищающая любой из районов, включенных в пп.11.3.1.1 и .2, должна обслуживать по меньшей мере всю группу расположенных в поперечном направлении танков в этом районе. Любая(-ые) установка(-и) для обработки газа, включенные в п.11.3.1.3, может (могут) обслуживаться независимой секцией.

11.3.3 Производительность насосов для подачи воды должна быть достаточной для одновременной зашиты наибольшего из указанного ниже:

        .1 любых двух полных групп расположенных в поперечном направлении танков, включая любую установку для обработки газа, находящуюся в этом районе; либо

        .2 для судов, предназначенных для эксплуатации, описанной в п.1.1.10, необходимая степень защиты, являющаяся предметом специального рассмотрения любой дополнительной угрозы пожара в соответствии с п.11.3.1, и примыкающая группа танков, расположенных в поперечном направлении,

в дополнение к поверхностям, указанным в пп.11.3.1.4-11.3.1.8. Как альтернатива, для этой цели могут использоваться главные пожарные насосы при условии, что их общая производительность повышена на величину, необходимую для использования водораспылительной системы. В любом случае между главной пожарной магистралью и магистралью системы водораспыления должно быть предусмотрено соединение, через запорный клапан, располагающееся вне грузовой зоны.

11.3.4 Ограничивающие переборки надстроек и рубок, в которых обычно находится персонал, а также спасательные шлюпки, плоты и места сбора, обращенные к грузовой зоне, также должны иметь возможность защиты при помощи одного из пожарных насосов, либо аварийного пожарного насоса в случае, если пожар в одном из отсеков может вывести из строя оба пожарных насоса.

11.3.5 Водяные насосы, обычно используемые для других целей, могут быть применены для подачи воды в магистраль системы водораспыления.

11.3.6 Все трубы, клапаны, стволы и иная арматура в системах водораспыления должны быть коррозионностойкими к морской воде. Трубопроводы, арматура и относящиеся к ним компоненты в грузовой зоне (за исключением уплотнений) должны быть сконструированы с тем, чтобы выдерживать действие температуры 925°С. Система водораспыления должна быть оборудована путевыми фильтрами для предотвращения засорения труб и стволов. Кроме того, должны быть предусмотрены средства для промывки системы в обратном направлении пресной водой.

11.3.7 В соответствующих местах вне грузовой зоны, близкорасположенных от жилых помещений, легко доступных и способных находиться в пригодном для работы состоянии в случае пожара в защищаемом районе, должны быть предусмотрены средства дистанционного запуска насосов, запитывающих систему водораспыления, и дистанционного управления клапанами системы, находящимися обычно в закрытом состоянии.

11.3.8 Трубы, клапаны, арматура и система в сборке после монтажа должны быть испытаны на непроницаемость и работоспособность.