Действующий

Международный кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих сжиженные газы наливом (Кодекс МКГ) (с изменениями на 1 января 2016 года)

    5.3.3 Системы передачи турельных отсеков


Для передачи жидкого или газообразного груза через внутреннее турельное устройство, расположенное за пределами грузовой зоны, предназначенные для этой цели трубопроводы должны отвечать применимым требованиям разд.5.2.2, 5.10.2, а также следующему:

        .1 трубопроводы должны располагаться над открытой палубой, за исключением соединения с турелью;

        .2 использование переносных устройств не должно допускаться; и

        .3 должны быть предусмотрены устройства для продувки и дегазации таких трубопроводов после использования. Съемные участки для отсечения от грузового трубопровода, когда они не используются, должны быть удалены, а концы труб заглушены. Газоотводные трубы, соединенные с устройствами продувки, должны располагаться в грузовой зоне.