Недействующий

О Концепции обновления и развития национальных школ Чувашской ССР

2.Учебно-методическое обеспечение.


Обучение в национальных школах на родном языке требует подготовки и издания соответствующей учебной, методической и популярной литературы для всех звеньев общего среднего образования: дошкольных учреждений, школы 1,2,3 ступеней ПТУ.

Для этого необходимо:

- осуществление качественного перевода действующих школьных учебников. Создание обновленных учебно-терминологических словарей, включающих формулировку определений и свойств, правил и законов. Издание учебных пособий по национальной культуре, фольклору. Учреждение республиканского педагогического журнала на чувашском и русском языках;

-перевод методических пособий и разработок для учителей, дидактических материалов для учащихся. Составление задачников с использованием краеведческого и местного материала, популярных брошюр и книг для внеклассного чтения. Разработка дополнительных учебных и методических материалов, учитывающих особенности формирования понятий на родном языке, помогающих преодолевать трудности перехода с одного языка на другой, адресованных учащимся, владеющий двумя языками и т.д.;

- создание оригинальных авторских учебников, их методическое обеспечение.

Создание разнообразных средств обучения: слайдов, грампластинок, видеозаписей, компьютерных программ и др.

Учебно-методическое обеспечение национальных дошкольных учреждений и школ становится важнейшей проблемой всех научных и методических учреждений, высших учебных заведений, решение которой требует объединения всех творческих сил: опытных учителей, научных работников, деятелей культуры и искусства, народных мастеров и исполнителей. Предусматриваются целевые выделения бумаг по заблаговременным расчетам как для выпуска массовых тиражей, так и для издания опытно-экспериментальных материалов учебников и методических пособий.