Действующий

О предоставлении межбюджетных трансфертов

V. Срок действия Соглашения, его изменение и дополнение, разрешение споров, иные условия


5.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами и действует в части финансирования до 29 декабря 2012 года, а в части исполнения Сторонами иных обязательств - до полного их выполнения.

5.2. Изменения и дополнения к настоящему Соглашению действительны, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями Сторон.

5.3. Споры, возникающие в процессе исполнения настоящего Соглашения, Стороны будут стремиться разрешать путем переговоров. При недостижении соглашения спор передается на рассмотрение Арбитражного суда Ямало-Ненецкого автономного округа в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

5.4. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, по одному для каждой из Сторон. Тексты идентичны, имеют равную юридическую силу.