2003-2004 учебный год.
1. Передача 13 СОШ г. Владикавказа в ведение Министерства образования республики, изменение ее устава и названия ("Первая осетинская школа"), ремонт и материально-техническое оснащение.
2. Отбор в школах города группы (10 человек) учителей начальных классов и организация их переподготовки для преподавания на осетинском языке предметов начальной школы.
3. Утверждение Министерством общего и профессионального образования РСО-А учебного плана национального образования (УПНО).
4. Корректировка программ по предметам: осетинский язык, русский язык, иностранный язык, математика, окружающий мир, музыкальное искусство, изобразительное искусство и физическая культура, - для начальной школы в соответствии с учебным планом национального образования.
5. Составление или перевод необходимых учебников и учебных пособий для 1 класса, их малотиражное издание.
6. Составление и издание осетинских учебно-терминологических словарей по математике, естествознанию и искусству.
7. Проведение широкомасштабной пропаганды национальной школы.
8. Осуществление приема в первые классы Первой осетинской школы (ПОШ) и начальной школы при СОГПИ (НШ) детей со знанием осетинского языка.
2004-2005 учебный год
1. Осуществление учебного процесса в 1 классе ПОШ и НШ в соответствии с УПНО и новыми программами.
2. Составление или перевод необходимых учебников и учебных пособий для 2 класса, их малотиражное издание.
3. Издание первого тома толкового словаря осетинского языка.
4. Организация в СОГУ специализации по иностранному и осетинскому языкам.
5. Анализ по итогам года результатов эксперимента, внесение необходимых изменений в структуру обучения в 1 классе и в учебники.
6. Осуществление приема в первые классы первой осетинской школы (ПОШ) и начальной школы при СОГПИ (НШ) детей со знанием осетинского языка.
2005-2006 учебный год
1. Осуществление учебного процесса в 1 и 2 классах ПОШ и НШ в соответствии с УПНО и новыми программами.
2. Составление или перевод необходимых учебников и учебных пособий для 3 класса, их малотиражное издание.
3. Издание второго тома толкового словаря осетинского языка.
4. Корректировка программ по предметам основной школы в соответствии с учебным планом полилингвального образования (УГШО).
5. Анализ по итогам года результатов эксперимента, внесение необходимых изменений в структуру обучения в 1 и 2 классах и в учебники.
6. Осуществление приема в первые классы первой осетинской школы (ПОШ) и начальной школы при СОПЛИ (НШ) детей со знанием осетинского языка.
2006-2007учебный год
1. Осуществление учебного процесса в 1, 2 и 3 классах ПОШ и НШ в соответствии с УПНО и новыми программами.
2. Составление или перевод необходимых учебников и учебных пособий для 4 класса, их малотиражное издание.
3. Издание третьего тома толкового словаря осетинского языка.
4. Анализ по итогам года результатов эксперимента, внесение необходимых изменений в структуру обучения в 1, 2 и 3 классах и в учебники.