8. Общественно значимая информация на всей территории Республики Марий Эл подлежит публикации на марийском (горный, луговой) и русском государственных языках Республики Марий Эл, а в местностях, где используются иные языки, также и на этих языках в следующем порядке:
а) в тиражируемых средствах размещения информации и наружных средствах размещения информации, изготавливаемых путем тиражирования, информация размещается совместно в равноценном объеме, а в случае большой загруженности площади размещения информации изобразительными материалами и текстом тираж (количество) изготавливаемых средств размещения информации может быть разделен пропорционально количеству языков;
б) в наружных средствах размещения информации, в том числе используемых для размещения рекламы совместно с общественно значимой информацией, раскрытие или распространение либо доведение до потребителя которой является обязательным в соответствии с федеральным законом, общественно значимая информация дублируется на марийском (горный, луговой) и русском государственных языках Республики Марий Эл, а в местностях, где используются иные языки, также и на этих языках;
в) при изготовлении новых наружных средств размещения информации в целях указания информации ориентирования на дорогах и в населенных пунктах, наименований административно-территориальных образований и географических объектов (топонимии) (в виде дорожных и иных указателей) информация размещается в соответствии с требованиями, установленными законодательством Российской Федерации к написанию наименований географических объектов и оформлению надписей дорожных и иных указателей;
г) наружные средства размещения информации, установленные на момент принятия настоящего Положения, содержащие информацию ориентирования на дорогах и в населенных пунктах, наименования административно-территориальных образований и географических объектов (топонимии), исполненные на одном из государственных языков Республики Марий Эл или на государственном языке Российской Федерации, заменяются на новые или дополняются аналогичными наружными средствами размещения информации (указателями) на языках, подлежащих к использованию на территории Республики Марий Эл в соответствии с требованиями, установленными законодательством Российской Федерации к написанию наименований географических объектов и оформлению надписей дорожных и иных указателей;
д) в устном информировании информация на территории Республики Марий Эл дублируется на всех государственных языках Республики Марий Эл.
9. Размещение общественно значимой информации в электронных или печатных средствах массовой информации, распространяемых на территории Республики Марий Эл, осуществляется на языке (языках), указанном (указанных) при регистрации средства массовой информации в соответствии с Законом Российской Федерации от 27 декабря 1991 года N 2124-1 "О средствах массовой информации".
(в ред. постановления Правительства Республики Марий Эл от 19.12.2011 N 401)