Если слово или группа слов, которые должны быть выделены запятыми, стоят перед тире, то сохраняются обе запятые, например:
М.А. Шолохов, автор "Тихого Дона", - один из крупнейших советских писателей.
Если после тире есть слово или слова, которые по общим правилам нужно выделять запятыми, то первая запятая не ставится, например:
Тимирязев, Вильямс, Мичурин - словом, все биологи уделяли внимание этой проблеме.
Запятая, точка с запятой, точка, двоеточие и тире перед закрывающими кавычками никогда не ставятся (даже при цитировании), все эти знаки ставятся после кавычек, например:
В соответствии с расчетами, представленными производственным объединением "Импульс", утвердить на 2012 год...
Многоточие, знаки вопросительный и восклицательный ставятся перед закрывающими кавычками, если относятся только к словам, заключенным в кавычки, и после закрывающих кавычек, если относятся ко всему предложению, например:
Роман "Что делать?" написан Н.Г. Чернышевским.
Вы прочитали роман Достоевского "Преступление и наказание"?
Если многоточие, восклицательный или вопросительный знак стоят перед закрывающими кавычками, то тот же самый знак не повторяется после кавычек, неодинаковые же знаки, если они требуются по условиям контекста, ставятся перед закрывающими кавычками и после них. Например:
Читали ли Вы роман Чернышевского "Что делать?"
Когда был выдвинут лозунг "Земля крестьянам!"?
Если в начале или в конце предложения, которое нужно выделить кавычками, стоят слова, уже заключенные в кавычки, употребляют кавычки разного рисунка; если по каким-либо причинам разного рисунка кавычки поставить нельзя, то рядом дважды кавычки не ставятся, например:
В радиограмме было сказано: "На помощь вышел ледокол "Владивосток".