9.1. Настоящий Договор может быть расторгнут:
по соглашению Сторон;
в одностороннем порядке по требованию Управления в случае выявления фактов нарушения Получателем условий предоставления субсидий, либо установления факта представления ложных сведений, а также в случае нарушения других обязательств, предусмотренных настоящим Договором, на основании решения Комиссии. Договор считается расторгнутым по истечении 30 календарных дней с даты получения Получателем письменного уведомления Управления о расторжении Договора. При этом обязательства Получателя возвратить бюджетные средства в бюджет муниципального образования "город Ульяновск" сохраняются после расторжения Договора и действуют до их исполнения Получателем. В случае невозврата средств в добровольном порядке Управление вправе обратиться в суд с целью принудительного их взыскания в установленном законодательством порядке.
9.2. В случае существенного отклонении финансово-экономических показателей реализации проекта от плановых показателей (по налоговым отчислениям отклонение на 30 % и более, по количеству созданных рабочих мест отклонение на 10 % и более) по итогам одного года реализации проекта (с момента перечисления субсидии) Договор расторгается Управлением в одностороннем порядке. При отклонении показателей менее чем на 30 % и 10 % соответственно Получатель представляет на рассмотрение Комиссии скорректированный бизнес-план.