Закон Республики Татарстан от 18 марта 2013 г. N 23-ЗРТ
"О внесении изменений в Закон Республики Татарстан "О государственных
 символах Республики Татарстан" в части утверждения текста
 Государственного гимна Республики Татарстан"



  Принят Государственным Советом РТ 21 февраля 2013 года



Статья 1

Внести в Закон Республики Татарстан от 14 июля 1999 года N 2284 "О государственных символах Республики Татарстан" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 1999, N 8 (I часть); 2002, N 12 (II часть); 2003, N 8; 2006, N 2 (I часть), N 11 (I часть) следующие изменения:

1) статью 18 изложить в следующей редакции:

"Статья 18. Государственный гимн Республики Татарстан представляет собой музыкально-поэтическое произведение, исполняемое в случаях, предусмотренных настоящим Законом.

Утвердить музыкальную редакцию и текст Государственного гимна Республики Татарстан согласно приложениям N 3 и N 4 к настоящему Закону.";

2) статью 24 изложить в следующей редакции:

"Статья 24. Государственный гимн Республики Татарстан может исполняться в оркестровом, хоровом, оркестрово-хоровом либо ином вокальном или инструментальном варианте. При этом могут использоваться средства звукозаписи.

Государственный гимн Республики Татарстан должен исполняться в точном соответствии с утвержденными музыкальной редакцией и текстом.";

3) дополнить приложением N 4 следующего содержания:

"Приложение N 4
к Закону Республики Татарстан "О государственных
символах Республики Татарстан"

     
Текст Государственного гимна Республики Татарстан
(слова Рамазана Байтимерова, перевод
 на русский язык Филиппа Пираева)

    

Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Президент Республики Татарстан

Р.Н. Минниханов

     
Казань, Кремль
18 марта 2013 года
N 23-ЗРТ

Этот документ входит в профессиональные
справочные системы «Кодекс» и  «Техэксперт»