Действующий

О внесении изменений и дополнений в отдельные областные законы

Статья 9.

В абзаце первом пункта 1 статьи 4 областного закона от 24 сентября 2010 года N 203-15-ОЗ «О предоставлении из областного бюджета субсидий бюджетам муниципальных районов Архангельской области на софинансирование расходов по созданию условий для обеспечения поселений услугами торговли и бюджетам городских округов Архангельской области на софинансирование расходов по созданию условий для обеспечения жителей городских округов Архангельской области услугами торговли» («Ведомости Архангельского областного Собрания депутатов», 2010, N 15; 2011, N 19, 24; 2012, N 28, 31; 2013, N 40) слова «устанавливается областным законом об областном бюджете на очередной финансовый год и плановый период» заменить словами «утверждается областным законом об областном бюджете на очередной финансовый год и плановый период либо постановлением Правительства Архангельской области об утверждении государственной программы Архангельской области в случае, если такой программой предусмотрено предоставление местным бюджетам указанных субсидий».