С протоколом ознакомлен и мне разъяснены права и обязанности, предусмотренные статьями 24.2 и 25.1 КоАП РФ*.
Дело об административном правонарушении будет рассмотрено "___" ________ 200_ г. в ________ час. в помещении ________________________________________________________________ по адресу: ___________________________________________________________________________________
О возможности рассмотрения дела без моего участия или без участия законного представителя юридического лица предупрежден.
"_____" ____________ 200_ г. ______________________ ___________________
(подпись) (ф.и.о.)
Объяснения лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении (законного представителя юридического лица): | |||||||||||||||||||
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ подпись Ф И О | |||||||||||||||||||
Подписи: ____________ государственный инспектор в области охраны окружающей среды _____________________ Вологодской области _________________________ _______________________________ (Ф.И.О., подпись) | |||||||||||||||||||
(подпись) | (ф.и.о.) | ||||||||||||||||||
(должность свидетелей, потерпевших) | (подпись) | (ф.и.о.) | |||||||||||||||||
Отметка об отказе нарушителя от подписи и дачи объяснения: | |||||||||||||||||||
____________ государственный инспектор в области охраны окружающей среды _____________________ Вологодской области _________________________ _______________________________ (Ф.И.О., подпись) | |||||||||||||||||||
(подпись) | (ф.и.о.) | ||||||||||||||||||
(должность, место работы свидетелей) | (подпись) | (ф.и.о.) | |||||||||||||||||
Протокол составлен в 2-х экземплярах. | |||||||||||||||||||
Экземпляр протокола получил: | "____" ________________ 20__ г. | ||||||||||||||||||
(должность) | (подпись) | (ф.и.о.) | |||||||||||||||||
* Статья 24.2. Язык, на котором ведется производство по делам об административных правонарушениях
1. Производство по делам об административных правонарушениях ведется на русском языке - государственном языке Российской Федерации. Наряду с государственным языком Российской Федерации производство по делам об административных правонарушениях может вестись на государственном языке республики, на территории которой находятся судья, орган, должностное лицо, уполномоченные рассматривать дела об административных правонарушениях.
2. Лицам, участвующим в производстве по делу об административном правонарушении и не владеющим языком, на котором ведется производство по делу, обеспечивается право выступать и давать объяснения, заявлять ходатайства и отводы, приносить жалобы на родном языке либо на другом свободно избранном указанными лицами языке общения, а также пользоваться услугами переводчика.
Статья 25.1. Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении
1. Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, вправе знакомиться со всеми материалами дела, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью защитника, а также иными процессуальными правами в соответствии с настоящим Кодексом.
2. Дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рассмотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения.
3. Судья, орган, должностное лицо, рассматривающие дело об административном правонарушении, вправе признать обязательным присутствие при рассмотрении дела лица, в отношении которого ведется производство по делу.
При рассмотрении дела об административном правонарушении, влекущем административный арест или административное выдворение за пределы Российской Федерации иностранного гражданина либо лица без гражданства, присутствие лица, в отношении которого ведется производство по делу, является обязательным.
4. Несовершеннолетнее лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, может быть удалено на время рассмотрения обстоятельств дела, обсуждение которых может оказать отрицательное влияние на указанное лицо.