ЗАКОН

РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ

от 26 декабря 2013 года N 137-ЗРХ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ "О ЯЗЫКАХ НАРОДОВ РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ"

Принят Верховным Советом Республики Хакасия 18 декабря 2013 года

Статья 1


Внести в Закон Республики Хакасия от 20 октября 1992 года N 11 "О языках народов Республики Хакасия" (газета "Хакасия", 1992, 3 ноября; "Вестник Хакасии", 2002, N 49-50; 2004, N 12; 2008, N 25; 2012, N 103) следующие изменения:

1) в наименовании слова "Республики Хакасия" заменить словами "Российской Федерации, проживающих на территории Республики Хакасия";

2) в статье 1:

а) в наименовании слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации, проживающих на территории Республики Хакасия";

б) в части 1 слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации, проживающих на территории Республики Хакасия (далее - народы Российской Федерации),", слова "Законе РСФСР" заменить словами "Законе Российской Федерации";

в) в части 2 слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации";

3) в статье 4:

а) в наименовании слова "Республики Хакасия" заменить словами "Российской Федерации";

б) слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации";

4) в статье 6:

а) в наименовании слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации";

б) в абзацах первом и втором слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации";

5) в статье 7:

а) наименование изложить в следующей редакции:

"Статья 7. Государственные программы Республики Хакасия сохранения, изучения и развития языков народов Российской Федерации";

б) в части 1:

в абзаце первом слова "республиканские долгосрочные целевые программы" заменить словами "государственные программы Республики Хакасия", слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации";

в абзаце втором слова "республиканских долгосрочных целевых программах" заменить словами "государственных программах Республики Хакасия", слова "языки народов Республики Хакасия" в соответствующем падеже заменить словами "языки народов Российской Федерации" в соответствующем падеже;

в) в части 2 слова "республиканских долгосрочных целевых программ" заменить словами "государственных программ Республики Хакасия", слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации";

6) в наименовании главы II слова "Республики Хакасия" заменить словами "Российской Федерации";

7) в статье 9:

а) наименование изложить в следующей редакции:

"Статья 9. Право на выбор языка образования";

б) в части 1 слова "языка воспитания и обучения" заменить словами "языка образования в соответствии с законодательством об образовании";

в) в части 2:

абзац первый изложить в следующей редакции:

"2. Граждане Российской Федерации, проживающие на территории Республики Хакасия, имеют право на получение дошкольного, начального общего и основного общего образования на родном языке из числа языков народов Российской Федерации, а также право на изучение родного языка из числа языков народов Российской Федерации в пределах возможностей, предоставляемых системой образования в Республике Хакасия, в порядке, установленном законодательством об образовании.";

в абзаце втором слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций";

г) в части 3 слова "общеобразовательного учреждения" заменить словами "общеобразовательной организации", слова "воспитания и обучения" заменить словом "образования";

д) в части 4:

абзац первый изложить в следующей редакции:

"4. Язык (языки), на котором ведётся образование, определяется локальными нормативными актами организации, осуществляющей образовательную деятельность по реализуемым ею образовательным программам, в соответствии с законодательством Российской Федерации и настоящим Законом.";

в абзаце втором слова "воспитания и обучения в общеобразовательных учреждениях" заменить словами "образования в общеобразовательных организациях";

абзац третий изложить в следующей редакции:

"Преподавание и изучение государственных языков Республики Хакасия, родного языка из числа языков народов Российской Федерации в рамках имеющих государственную аккредитацию образовательных программ осуществляются в соответствии с федеральными государственными образовательными стандартами, образовательными стандартами.";

8) в наименовании главы III слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации";

9) в наименовании статьи 10 слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации";

10) в наименовании главы IV слова "Республики Хакасия" заменить словами "Российской Федерации";

11) в абзаце первом части 1 статьи 14 второе предложение исключить, в третьем предложении слово "языков" заменить словами "хакасского языка";

12) в части 2 статьи 18 слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации";

13) в наименовании главы VI слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации";

14) в статье 23:

а) в наименовании слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации";

б) слова "народов Республики Хакасия" заменить словами "народов Российской Федерации".

Статья 2


Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.

Глава Республики Хакасия - Председатель Правительства Республики Хакасия В.М. Зимин

Этот документ входит в профессиональные
справочные системы «Кодекс» и  «Техэксперт»