ЗАКОН

НОВГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

от 04 декабря 2013 года N 395-ОЗ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН "О РАЗГРАНИЧЕНИИ ПОЛНОМОЧИЙ ОБЛАСТНОЙ ДУМЫ И АДМИНИСТРАЦИИ ОБЛАСТИ В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ"

Принят областной Думой 27 ноября 2013 года

Статья 1

Внести в областной закон от 31.08.2009 N 596-ОЗ "О разграничении полномочий областной Думы и Администрации области в области культуры" (газета "Новгородские ведомости" от 04.09.2009, 11.07.2011, 09.09.2011) следующие изменения:

1) в заголовке слова "Администрации области" заменить словами "Правительства Новгородской области";

2) в статье 2:

а) в наименовании слова "Администрации области" заменить словами "Правительства Новгородской области";

б) в части 1:

в абзаце первом слова "Администрации области" заменить словами "Правительства Новгородской области";

в пункте 4 слово "учреждениях" заменить словом "организациях";

в пункте 5 слово "учащихся" заменить словом "обучающихся";

в) в части 2 слова "Администрация области", "ею" заменить словами "Правительство Новгородской области", "им" соответственно.

Статья 2

Настоящий областной закон вступает в силу со дня, следующего за днем его официального опубликования.

Губернатор

Новгородской области С.Г.Митин

Великий Новгород

4 декабря 2013 года

N 395-ОЗ

ен

N 383-оз