Целью подпрограммы является сохранение якутского героического эпоса Олонхо, как выдающегося памятника мировой культуры для будущих поколений.
Для достижения поставленной цели подпрограмма предусматривает решение ряда задач:
- активизация научных исследований эпосов народов РС(Я);
(в ред. Указа Главы Республики Саха (Якутия) от 21.07.2016 N 1323)
- защита, хранение и обеспечение сохранности эпического наследия;
- сохранение и возрождение аутентичной устной эпической традиции в Республике Саха (Якутия);
- Театр Олонхо и развитие современных форм выражения эпоса.
(в ред. Указа Главы Республики Саха (Якутия) от 21.07.2016 N 1323)
В соответствии с поставленными целями и задачами предусмотрена реализация комплекса программных мероприятий.
1. "Научные исследования эпосов народов РС(Я)". Реализация этого раздела предполагает многоплановую деятельность, включающую научно-исследовательскую, научно-издательскую, переводческую, собирательскую и экспедиционную. Для достижения поставленной цели необходимо проведение следующих мероприятий:
(в ред. Указа Главы Республики Саха (Якутия) от 21.07.2016 N 1323)
- проведение фольклорных экспедиций по республике и за ее пределами для выявления носителей и знатоков эпоса, новых Олонхо и вариантов уже существующих сюжетов Олонхо;
- систематизация и подготовка к печати (перевод на русский язык, научное редактирование, составление комментариев) имеющихся текстов Олонхо;
- организация конкурса на получение целевого финансирования на проведение научных работ;
- проведение конференций, семинаров, лабораторий и др. для апробации результатов научных исследований;
- выпуск научных изданий по Олонхо;
- переиздание текстов Олонхо;
- оказание методической помощи управлениям культуры, информационно-методическим центрам улусов.
Абзац исключен. - Указ Главы Республики Саха (Якутия) от 04.08.2014 N 2804.
2. "Защита, хранение и обеспечение сохранности эпического наследия".
Цель раздела заключается в проведении комплекса технологических мероприятий для сохранения и защиты Олонхо, таких как:
- архивация эпического наследия, создание электронной библиотеки текстов Олонхо, медиатеки аудио- и видеозаписей, электронной базы данных для информационной системы "Олонхо", создание системной информационно-технической инфраструктуры для сохранения, изучения и распространения эпического наследия;
- разработка, развертывание и функционирование инфраструктуры информационной системы "Олонхо";
- видеофиксация современного состояния эпического наследия.
Абзац исключен. - Указ Главы Республики Саха (Якутия) от 04.08.2014 N 2804.
3. "Сохранение и возрождение аутентичной устной эпической традиции в РС(Я)".
Настоящий раздел представляет собой один из важных компонентов Плана действий, представленных в досье ЮНЕСКО.
Реализация мероприятий раздела создаст условия для сохранения и возрождения аутентичной устной эпической традиции в Республике Саха (Якутия):