ЗАКОН
ЧУКОТСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА
от 14 июня 2013 года N 68-оз
О внесении изменений в Закон Чукотского автономного округа "Об административной ответственности за нарушение законов и иных нормативных правовых актов Чукотского автономного округа, нормативных правовых актов органов местного самоуправления в Чукотском автономном округе"
Принят Думой Чукотского автономного округа 30 мая 2013 года
Статья 1
Внести в Закон Чукотского автономного округа от 6 июня 2008 года N 69-ОЗ "Об административной ответственности за нарушение законов и иных нормативных правовых актов Чукотского автономного округа, нормативных правовых актов органов местного самоуправления в Чукотском автономном округе" ("Ведомости" N 23 (350) - приложение к газете "Крайний Север" N 23 (1625) от 12.06.2008 г., "Ведомости" N 8/1 (386/1) – приложение к газете "Крайний Север" N 8 (1662) от 27.02.2009 г., "Ведомости" N 40/1 (418/1) – приложение к газете "Крайний Север" N 40 (1694) от 09.10.2009 г., "Ведомости" N 51(429) – приложение к газете "Крайний Север" N 51 (1705) от 25.12.2009 г., "Ведомости" N 21/1 (451/1) – приложение к газете "Крайний Север" N 21 (1727) от 04.06.2010 г., "Ведомости" N 46 (476) – приложение к газете "Крайний Север" N 46 (1752) от 26.11.2010 г., "Ведомости" N 37/2 (518/2) – приложение к газете "Крайний Север" N 38 (1795) от 30.09.2011 г.) следующие изменения:
1) наименование главы 4 после слов "посягающие на здоровье населения" дополнить словами ", общественный порядок";
2) дополнить статьей 7.3 следующего содержания:
"Статья 7.3. Нарушение Правил соблюдения тишины и покоя граждан
1. Нарушение Правил соблюдения тишины и покоя граждан, установленных нормативными правовыми актами органов местного самоуправления -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц, - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей; на юридических лиц и лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица – от десяти тысяч до тридцати тысяч рублей.
2. Действия, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, совершенные повторно в течение года со дня окончания исполнения постановления о назначении административного наказания -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от трех тысяч до семи тысяч рублей; на должностных лиц, - от десяти тысяч до пятнадцати тысяч рублей; на юридических лиц и лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица – от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей.";
3) дополнить статьей 7.4 следующего содержания:
"Статья 7.4. Нарушение Правил содержания домашних животных в населенных пунктах
1. Нарушение Правил содержания домашних животных, установленных нормативными правовыми актами органов местного самоуправления -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пятисот до двух тысяч рублей; на должностных лиц - от трех тысяч до пяти тысяч рублей.
2. Действия, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, совершенные повторно в течение года со дня окончания исполнения постановления о назначении административного наказания -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей.
3. Действия, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, повлекшие причинение ущерба здоровью или имуществу граждан -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.";
4) дополнить статьей 7.5 следующего содержания:
"Статья 7.5. Нарушение Правил благоустройства в населенных пунктах
1. Нарушение Правил благоустройства, установленных нормативными правовыми актами органов местного самоуправления -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пятисот до двух тысяч рублей; на должностных лиц - от трех тысяч до пяти тысяч рублей; на юридических лиц и лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, – от пяти тысяч до десяти тысяч рублей.
2. Действия, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, совершенные повторно в течение года со дня окончания исполнения постановления о назначении административного наказания -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей; на юридических лиц и лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, – от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.
3. Действия, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, повлекшие причинение ущерба здоровью или имуществу муниципального образования, граждан, юридических лиц и лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц и лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, – от двадцати до пятидесяти тысяч рублей.";
5) статью 9.1 признать утратившей силу;
6) дополнить статьей 9.4 следующего содержания:
"Статья 9.4. Невыполнение законных требований органов государственной власти и местного самоуправления
1. Невыполнение законных требований органов государственной власти и местного самоуправления, вытекающих из их полномочий, установленных нормативными правовыми актами органов государственной власти и местного самоуправления -
влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - от трех тысяч до пяти тысяч рублей; на юридических лиц – от пяти тысяч до десяти тысяч рублей.
2. Действия, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, совершенные повторно в течение года со дня окончания исполнения постановления о назначении административного наказания - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей; на юридических лиц – от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.";
7) в части 1 статьи 10:
а) в абзаце втором:
цифры "4," и "9.1" исключить;
цифры "7.1, 7.2" заменить цифрами "7.1 - 7.3";
б) дополнить абзацем девятым следующего содержания:
"члены административных комиссий - об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 3, 4, 7.1, 7.3 - 7.5;";
в) дополнить абзацем десятым следующего содержания:
"должностные лица уполномоченных органов исполнительной власти и местного самоуправления - об административных правонарушениях, предусмотренных статьёй 9.4;";
8) в статье 11:
а) в абзаце первом:
после слов "статьями 7.1" дополнить словами "(если орган или должностное лицо, к которым поступило дело о таком административном правонарушении, передает его на рассмотрение мировому судье)";
цифры "9 - 9.3" заменить цифрами "9, 9.2 - 9.4";
б) дополнить абзацем шестым следующего содержания:
"административные комиссии, рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 7.3 - 7.5.".
Статья 2
Настоящий закон вступает в силу через 10 дней со дня его официального опубликования.
Губернатор Чукотского
автономного округа
Р.В. Копин
