КАБИНЕТ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ АДЫГЕЯ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 07 декабря 2010 года N 241
О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ ПАМЯТНИКОВ ПРИРОДЫ РЕСПУБЛИКАНСКОГО ЗНАЧЕНИЯ
В соответствии с Законом Республики Адыгея "О языках народов Республики Адыгея" и в целях приведения в соответствие с действующим законодательством Кабинет Министров Республики Адыгея
постановляет:
1. Переименовать памятник природы регионального значения "Казачий камень" в памятник природы республиканского значения "Девичий камень".
2. Внести в постановление Кабинета Министров Республики Адыгея от 25 октября 2004 года N 191 ru01000200400263 НГР: ru01000200400263 "О придании статуса памятника природы Республики Адыгея уникальным природным комплексам" (Собрание законодательства Республики Адыгея, 2004, N 10) следующие изменения:
1) в названии постановления слова "Республики Адыгея" заменить словами "республиканского значения";
2) пункт 1 изложить в следующей редакции;
"1. Объявить памятниками природы республиканского значения природные объекты, а территории, занятые ими, - особо охраняемыми природными территориями республиканского значения и установить их официальные наименования на русском и адыгейском языках согласно приложению N 1.";
3) в пункте 2 слово "регионального" заменить словом "республиканского";
4) приложение N 1 изложить в новой редакции согласно приложению;
5) в приложении N 2:
а) в названии слово "регионального" заменить словом "республиканского";
б) б пункте 10 слово "регионального" заменить словом "республиканского";
в) в пункте 11 слова "Казачий камень" заменить словами "Девичий камень", слово "регионального" заменить словом "республиканского";
г) в пункте 12 слово "регионального" заменить словом "республиканского".
3. Настоящее постановление вступает в силу со дня его принятия.
Премьер-министр
Республики Адыгея
М.Кумпилов
Приложение
к постановлению Кабинета Министров
Республики Адыгея
ох 7 декабря 2010 года N 241
"Приложение N 1
к постановлению Кабинета Министров
Республики Адыгея
Официальное наименование на русском языке | Официалыюе наименование на адыгейском языке |
1. Памятник природы республиканского значения "Массив самшита колхидского" | 1. Республикэ мэхьанэ зи1э ч1ыопс саугъэтэу "Колхидэ хэшъэе мэ- зышху" |
2. Памятник природы республиканского значения "Каньон реки Ами- новка" | 2. Республикэ мэхьанэ зи1э ч1ыопс саугъэтэу "Аминэ псыхъо к1эй" |
3. Памятник природы республиканского значения "Гранитное ущелье" | 3. Республикэ мэхьанэ зи1э ч1ыопс саугъэтэу "Мыжъоплъ къушъхьэ т1уак1" |
4. Памятник природы республиканского значения "Естественные насаждения каштана посевного" | 4. Республикэ мэхьанэ зи1э ч1ыопс саугъэтэу "Шхъомчыялъэр" |
5. Памятник природы республиканского значения "Водопады ручья Руфабго" | 5. Республикэ мэхьанэ зи1э ч1ыопс саугъэтэу "Псыхъоу Сырыф ыбг икъуладжэрэ ипсыкъефэххэмрэ" |
6. Памятник природы республиканского значения "Каньон ручья Ме- шоко" | 6. Республикэ мэхьанэ зи1э ч1ыопс саугъэтэу "Псыхъоу Мышъэкъо к1эй" |
7. Памятник природы республикан- | 7. Республикэ мэхьанэ зи1э ч1ыопс |
ского значения "Гора Монах - водопады реки Кутанка" | саугьэтэу "Къушъхьэу Мэзытхьэрэ псыхъожъыеу Къутаныкъо ипсыкъ- ефэххэмрэ" |
8. Памятник природы республиканского значения "Каньон реки Сах- рай" | 8. Республика мэхьанэ зи1э ч1ыопс саугьэтэу "Псыхъоу Сэхърэн ик1эй" |
9. Памятник природы республиканского значения "Долина реки Сюк" | 9. Республикэ мэхьанэ зи1э ч1ыопс саугьэтэу "Псыхъоу Ш1укъо ик1эй" |
10. Памятник природы республиканского значения "Хаджохская теснина" | 10. Республикэ мэхьанэ зи1э ч1ыопс саугьэтэу "Хьаджэкъо т1ок1э зэжъу" |
11. Памятник природы республиканского значения "Девичий камень" | 11. Республикэ мэхьанэ зи1э ч1ыопс саугъэтэу "Пшъэшъэ мыжъу" |
12. Памятник природы республиканского значения "Долина аммонитов" | 12. Республикэ мэхьанэ зи1э ч1ыопс саугъэтэу "Хьамлэшк1ожъ к!эй" |