Действующий

О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УБСУ - НУРСКОГО АЙМАКА МОНГОЛИИ

Статья 10


Настоящий Договор заключается сроком на пять лет и вступает в силу со дня получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутренних процедур, необходимых для его вступления в силу. Действие настоящего Договора автоматически продлевается на следующие пятилетние периоды до тех пор, пока одна из Сторон письменно не уведомит другую Сторону, по крайней мере, за шесть месяцев до даты предполагаемого выхода о своем намерении прекратить действие настоящего Договора.

Прекращение действия настоящего Договора не будет затрагивать выполнение договоров и контрактов, заключенных в рамках настоящего Договора, если Стороны не договорятся об ином.

Совершено 31 октября 2007- года в двух экземплярах на русском языке.

За Правительство Республики Хакасия Российской Федерации Председатель Правительства А.Лебедь

За Правительство Убсу-Нурского аймака Монголии Губернатор Л.Тогоо