1. Российская Сторона обеспечивает поставки российскими уполномоченными организациями, а Замбийская Сторона обеспечивает закупки замбийскими уполномоченными организациями в течение всего периода эксплуатации Центра на долгосрочной договорной (контрактной) основе по согласованным ценам (с учетом мировых цен):
ядерного топлива в виде готовых тепловыделяющих сборок, произведенных в Российской Федерации и предназначенных для использования в Центре, в объемах, необходимых для начальной загрузки и всех последующих перегрузок на весь период эксплуатации Центра;
управляющих стержней, произведенных в Российской Федерации в объемах, необходимых для эксплуатации многоцелевого исследовательского водо-водяного реактора Центра на весь период его эксплуатации;
исходного сырья, произведенного в Российской Федерации и предназначенного для производства изотопов на весь период эксплуатации Центра;
источников излучения, произведенных в Российской Федерации, на весь период эксплуатации Центра.
Поставка готовых тепловыделяющих сборок, предназначенных для использования в Центре для начальной загрузки и первой перегрузки, осуществляется в рамках генерального контракта. Поставки ядерного топлива для последующих перегрузок на весь период эксплуатации Центра осуществляются в рамках отдельного договора (контракта).
2. Отработавшее в Центре ядерное топливо российского производства подлежит возврату в Российскую Федерацию на условиях, определяемых Сторонами в отдельном соглашении.