ЗАКОН

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 21 ноября 2012 года N 71


О внесении изменений в Закон Чувашской Республики "Об условиях предоставления права на пенсию за выслугу лет государственным гражданским служащим Чувашской Республики"

Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
15 ноября 2012 года

Статья 1

Внести в Закон Чувашской Республики от 30 мая 2003 года N 16 "Об условиях предоставления права на пенсию за выслугу лет государственным гражданским служащим Чувашской Республики" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2003, N 54; 2004, N 60; 2005, N 62, 64; 2007, N 73; 2008, N 78; 2009, N 82; 2011, N 91; 2012, N 95) следующие изменения:

1) в абзаце первом пункта 1 статьи 1 слова "Федерального закона "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" заменить словами "Федерального закона от 15 декабря 2001 года N 166-ФЗ "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации";

2) абзац шестой статьи 2 изложить в следующей редакции:

"оклад месячного денежного содержания - месячный оклад гражданского служащего в соответствии с замещаемой им должностью гражданской службы и месячный оклад гражданского служащего в соответствии с присвоенным ему классным чином гражданской службы Чувашской Республики, устанавливаемые Кабинетом Министров Чувашской Республики.";

3) в пункте 2 статьи 3 слова "Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон "О трудовых пенсиях в Российской Федерации")";

4) в абзаце первом пункта 1 статьи 5 слова "Федерального закона "О государственной гражданской службе Российской Федерации" заменить словами "Федерального закона от 27 июля 2004 года N 79-ФЗ "О государственной гражданской службе Российской Федерации" (далее - Федеральный закон "О государственной гражданской службе Российской Федерации")";

5) в пункте 2 статьи 8 слова "должностного оклада" заменить словами "оклада месячного денежного содержания";

6) в пункте 2 статьи 9 слова "должностным окладом" заменить словами "окладом месячного денежного содержания";

7) в пункте 8 приложения "Перечень должностей, периоды службы (работы) в которых включаются в стаж государственной гражданской службы Чувашской Республики для назначения пенсии за выслугу лет государственным гражданским служащим Чувашской Республики" слова "Федеральным законом "О прокуратуре Российской Федерации" заменить словами "Федеральным законом от 17 января 1992 года N 2202-I "О прокуратуре Российской Федерации".

Статья 2

Размеры пенсий за выслугу лет государственных гражданских служащих Чувашской Республики подлежат перерасчету с 1 января 2013 года с учетом положений статей 6 и 8 Закона Чувашской Республики от 30 мая 2003 года N 16 "Об условиях предоставления права на пенсию за выслугу лет государственным гражданским служащим Чувашской Республики" (в редакции настоящего Закона) исходя из оклада месячного денежного содержания государственного гражданского служащего Чувашской Республики.

Размеры пенсий за выслугу лет, назначенных лицам, замещавшим должности государственной службы Чувашской Республики или должности государственной гражданской службы Чувашской Республики ведущей, старшей и младшей групп до 15 марта 2010 года, подлежат перерасчету с 1 января 2013 года с учетом Таблицы соответствия квалификационных разрядов государственных служащих Чувашской Республики классным чинам государственной гражданской службы Чувашской Республики и Таблицы соответствия классных чинов государственной гражданской службы Чувашской Республики (приложения 1 и 2 к Закону Чувашской Республики от 12 апреля 2005 года N 11 "О государственной гражданской службе Чувашской Республики").

Статья 3

Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2013 года.

Глава
Чувашской Республики
М.Игнатьев

г.Чебоксары

21 ноября 2012 года

N 71