ЗАКОН

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 15 июля 2011 года N 38

О внесении изменений в статьи 23 и 36 Закона Чувашской Республики "О вопросах налогового регулирования в Чувашской Республике, отнесенных законодательством Российской Федерации о налогах и сборах к ведению субъектов Российской Федерации"

Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
5 июля 2011 года

Статья 1

Внести в Закон Чувашской Республики от 23 июля 2001 года N 38 "О вопросах налогового регулирования в Чувашской Республике, отнесенных законодательством Российской Федерации о налогах и сборах к ведению субъектов Российской Федерации" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2001, N 42, 45; 2002, N 46, 49, 52; 2003, N 54, 57; 2004, N 59, 61; 2005, N 64, 65; 2006, N 72; 2007, N 73, 74; 2008, N 76; 2009, N 80, 82; 2010, N 87) следующие изменения:

1) в статье 23:

а) абзац пятый пункта 1 изложить в следующей редакции:

"организации - в отношении автомобильных дорог общего пользования регионального, межмуниципального и местного значения в Чувашской Республике, а также сооружений, являющихся неотъемлемой технологической частью указанных объектов;";

б) пункт 3 изложить в следующей редакции:

"3. Не облагается налогом на имущество организаций имущество, являющееся предметом лизинга, в случае, если:

лизингополучателем предмета лизинга является организация, зарегистрированная на территории Чувашской Республики;

продавец предмета лизинга одновременно не выступает в качестве лизингополучателя (арендатора) в пределах одного лизингового правоотношения.";

2) в статье 36:

абзац первый изложить в следующей редакции:

"Налоговые ставки устанавливаются в зависимости от мощности двигателя, тяги реактивного двигателя или валовой вместимости транспортного средства в расчете на одну лошадиную силу мощности двигателя транспортного средства, один килограмм силы тяги реактивного двигателя, одну регистровую тонну транспортного средства или одну единицу транспортного средства в следующих размерах:";

в графе "Наименование объекта налогообложения" таблицы:

в позиции "Грузовые автомобили с мощностью двигателя (с каждой лошадиной силы):" слова "Грузовые автомобили" заменить словами "Автомобили грузовые";

в позиции "Яхты и другие парусные суда с мощностью двигателя (с каждой лошадиной силы):" слова "парусные суда" заменить словами "парусно-моторные суда";

в позиции "Другие водные и воздушные суда, не имеющие двигателей (с единицы транспортного средства)" слово "суда" заменить словами "транспортные средства".

Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2012 года, но не ранее чем по истечении одного месяца со дня его официального опубликования, за исключением пункта 2 статьи 1 настоящего Закона.

Пункт 2 статьи 1 настоящего Закона вступает в силу по истечении одного месяца со дня его официального опубликования.

Президент
Чувашской Республики
М.Игнатьев

г.Чебоксары

15 июля 2011 года

N 38