Государственный природный заказник республиканского значения "Тамбуканский" (далее - заказник) расположен на северной окраине с.п. Этоко Зольского района Кабардино-Балкарской Республики.
Территория заказника включает в себя южную часть озер Большой и Малый Тамбукан и прилегающие к ним лесные участки в составе земель лесного фонда в кварталах N 1 - 7 Зольского участкового лесничества государственного учреждения "Зольское лесничество" общей площадью 256,22 га.
Общая площадь заказника составляет 525,15 га, в том числе лесные участки в составе земель лесного фонда с 1 по 7 квартал Зольского участкового лесничества государственного учреждения "Зольское лесничество" - 256,22 га, в том числе водное пространство 91 га, из него часть акватории озера Малый Тамбукан - 12 га, озера Большой Тамбукан - 79 га, не покрытые лесом земли - 56,22 га, прочие земли - 212,71 га.
Изменение границ, упразднение заказника производятся в установленном законодательством порядке.
Заказник образован без изъятия земельных участков у собственников, владельцев, пользователей и без ограничения срока действия.
Собственники, владельцы и пользователи земельных участков, расположенных в границах заказника, обязаны соблюдать установленный режим особой охраны и несут за его нарушение установленную законодательством ответственность.
Функционирование заказника обеспечивает Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Кабардино-Балкарской Республики за счет средств республиканского бюджета Кабардино-Балкарской Республики и других не запрещенных законодательством источников.
(в ред. Постановления Правительства Кабардино-Балкарской Республики от 19.04.2011 N 111-ПП)