1. Медаль "За заслуги перед Оренбургом" I и II степеней изготавливается из латуни с эмалью и позолотой, имеет форму круга диаметром 32 мм с гранеными краями. В центре на белом флаге располагается рельефный герб города Оренбурга в одноцветном варианте, обрамленный надписью красного цвета "За заслуги перед Оренбургом". Изображение герба города Оренбурга при I степени исполняется под золото, при II степени - под серебро. Знак медали при помощи ушка и кольца соединяется с прямоугольной колодкой, изготовленной из латуни с позолотой, покрытой эмалью красного цвета и изображением лавровой ветви в правом нижнем углу. Ширина колодки - 15 мм. Длина колодки - 25 мм. На оборотной стороне колодки имеется застежка для прикрепления к одежде.
2. Удостоверение о награждении медалью (далее - удостоверение) представляет собой двухстраничную книжку из бумаги с защитной сеткой розового цвета, наклеенную на плотное складывающееся пополам основание, обтянутое кожей или кожзаменителем темно-красного цвета (медаль I степени), темно-синего цвета (медаль II степени). Размеры сложенного бланка удостоверения - 100 x 65 мм. На обложке слева расположено изображение герба города Оренбурга в одноцветном варианте, ниже герба города Оренбурга - надпись "УДОСТОВЕРЕНИЕ о награждении медалью "За заслуги перед Оренбургом" I (II) степени", выполненные тиснением с позолотой. На левой странице внутреннего разворота обложки ближе к правому краю размещено изображение герба города Оренбурга в многоцветном варианте и ближе к левому краю место для размещения фотографии лица, награжденного медалью. Под гербом города Оренбурга - надпись "решение Оренбургского городского Совета от _______ N ____" (с указанием даты и номера решения, на основании которого лицо награждено медалью); под фотографией предусматривается место для ее заверения печатью Оренбургского городского Совета. На правой странице внутреннего разворота обложки: вверху размещена надпись "УДОСТОВЕРЕНИЕ"; под ней - надпись "медалью "За заслуги перед Оренбургом" I (II) степени награжден(-а)"; далее - фамилия, имя и отчество (при наличии) лица, награжденного медалью; в нижней части надпись "Председатель Оренбургского городского Совета" с местом для воспроизведения его подписи, инициалов и фамилии. Эскиз удостоверения о награждении медалью приводится в пункте 2.3 приложения 2 к настоящему Положению.