ЗАКОН

 ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ

от 10 апреля 2017 года N 30-ОЗ


О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 13 И 14 ЗАКОНА ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ "ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ ВО ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ"

Принят
постановлением
Законодательного Собрания
Владимирской области
от 30 марта 2017 года N 74

 Статья 1

Внести в Закон Владимирской области от 14 февраля 2003 года N 11-ОЗ "Об административных правонарушениях во Владимирской области" (Владимирские ведомости, 2003, 19 февраля, 18 июня, 17 сентября; 2004, 14 января, 21 апреля, 18 августа, 17 сентября, 20 октября, 24 ноября, 15 декабря; 2005, 6 января, 13 января, 14 января, 15 июня, 20 июля, 14 декабря; 2006, 22 марта, 19 апреля, 17 мая, 7 июня, 19 июля, 20 сентября; 2007, 21 февраля, 21 марта, 20 июня, 18 июля, 10 октября, 30 декабря; 2008, 19 марта, 16 апреля, 14 мая, 16 июля, 1 октября, 8 октября, 19 ноября; 2009, 11 февраля, 15 июля, 5 августа, 31 декабря; 2010, 17 ноября, 8 декабря; 2011, 4 мая, 15 июня, 23 июля, 19 ноября, 17 декабря; 2012, 14 апреля, 12 мая, 9 июня, 7 июля, 10 ноября, 17 ноября; 2013, 20 июля, 24 августа, 16 ноября, 21 декабря; 2014, 11 января, 22 февраля; Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru), 17 ноября, N 3300201411170009, N 3300201411170011, N 3300201411170012; Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru), 2015, 14 марта, N 3300201503140001, 7 апреля, N 3300201504070008, 13 апреля, N 3300201504130002, 5 мая, N 3300201505050014, 11 июля, N 3300201507110001, N 3300201507110002, 7 августа, N 3300201508070007, 7 октября, N 3300201510070023, 10 ноября, N 3300201511100005; Владимирские ведомости, 2015, 31 декабря; Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru), 2016, 11 февраля, N 3300201602110005, 7 апреля, N 3300201604070003, 8 июля, N 3300201607080014, 9 августа, N 3300201608090010; Владимирские ведомости, 2016, 29 октября; Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru), 2016, 13 декабря, N 3300201612130006) следующие изменения:

1) статью 13 дополнить пунктом 10 следующего содержания:

"10. Уполномоченные администрацией Владимирской области должностные лица государственной жилищной инспекции администрации Владимирской области - об административных правонарушениях, предусмотренных пунктом 12 статьи 10.";

2) в пункте 1 статьи 14 слова "пунктами 1, 3-1, 4 - 9, 11, 12, 15, 16 статьи 10" заменить словами "пунктами 1, 3-1, 4 - 9, 11, 11-1, 12, 15, 16 статьи 10".

 Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу через десять дней после его официального опубликования.

Губернатор
Владимирской области
С.Ю.ОРЛОВА

     Владимир
     10 апреля 2017 года
     N 30-ОЗ