5.1. Настоящий договор действует с "__" ________ 20__ г. по "__" _________ 20__ г.
5.2. Досрочное расторжение договора может иметь место по соглашению сторон.
5.3. Если ни одна из сторон в срок ____ до истечения срока действия настоящего договора не заявит о намерении его расторгнуть, то настоящий договор пролонгируется на тех же условиях.
5.4. Договор может быть расторгнут Управляющей рынком компанией в одностороннем порядке в случае неоднократного нарушения Заявителем правил торговли, санитарно-эпидемиологического режима, законодательства Российской Федерации в области ветеринарии, охраны окружающей среды, пожарной безопасности и других требований, предусмотренных законодательством Российской Федерации, в том числе в случае реализации контрафактной и контрабандной продукции по представлению соответствующей информации контрольно-надзорных органов.