10. Прекращение или расторжение контракта
10.1. Настоящий контракт может быть расторгнут по соглашению сторон или
в судебном порядке на основании заявления:
1) Городской Думы или главы муниципального образования "Город
Астрахань" - в связи с нарушением условий настоящего контракта в части,
касающейся решения вопросов местного значения, а также в связи с
несоблюдением ограничений, установленных частью 9 статьи 37 Федерального
закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного
самоуправления в Российской Федерации";
2) Губернатора Астраханской области - в связи с нарушением условий
настоящего контракта в части, касающейся осуществления отдельных
государственных полномочий, а также в связи с несоблюдением ограничений,
установленных частью 9 статьи 37 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ
"Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской
Федерации";
3) Главы администрации - в связи с нарушениями условий настоящего
контракта органами местного самоуправления и (или) органами государственной
власти Астраханской области.
10.2. Настоящий контракт с Главой администрации прекращается досрочно в
случаях, предусмотренных частью 10 статьи 37 Федерального закона
от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного
самоуправления в Российской Федерации" и статьей 19 Федерального закона
от 02.03.2007 N 25-ФЗ "О муниципальной службе в Российской Федерации".