Внести в Закон Самарской области от 3 апреля 2009 года N 41-ГД "О наделении органов местного самоуправления на территории Самарской области отдельными государственными полномочиями по поддержке сельскохозяйственного производства" (газета "Волжская коммуна", 2009, 7 апреля) следующие изменения:
1) статью 7 изложить в следующей редакции:
"Статья 7. Порядок отчетности органов местного самоуправления об осуществлении переданных им государственных полномочий
Органы местного самоуправления ежеквартально представляют в министерство:
1) отчет о расходовании предоставленных в соответствии с настоящим Законом субвенций по форме и в сроки, установленные Правительством Самарской области;
2) отчетность о финансово-экономическом состоянии сельскохозяйственных товаропроизводителей и организаций агропромышленного комплекса - получателей субсидий, а также иную отчетность по форме и в сроки, установленные уполномоченными органами.";
2) в пункте 2 части 1 статьи 9 слова ", ненадлежащем исполнении или нецелесообразности дальнейшего исполнения" заменить словами "или ненадлежащем исполнении".