ЗАКОН

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 22 июня 2015 года N 39

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ "ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ОТЧУЖДЕНИЯ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА, НАХОДЯЩЕГОСЯ В ГОСУДАРСТВЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ИЛИ В МУНИЦИПАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ И АРЕНДУЕМОГО СУБЪЕКТАМИ МАЛОГО И СРЕДНЕГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА"

Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
11 июня 2015 года

 Статья 1

Внести в Закон Чувашской Республики от 23 сентября 2008 года N 47 "Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности Чувашской Республики или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2008, N 77; 2010, N 87; Собрание законодательства Чувашской Республики, 2013, N 10) следующие изменения:

1) преамбулу после слов "Федеральным законом от 22 июля 2008 года N 159-ФЗ "Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" дополнить словами "(далее - Федеральный закон)";

2) в статье 3 слова "действует до 1 июля 2015 года" заменить словами "действует до даты, установленной частью 3 статьи 10 Федерального закона".

 Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.

Временно исполняющий обязанности
Главы Чувашской Республики
М.ИГНАТЬЕВ

г. Чебоксары

22 июня 2015 года

N 39