ЗАКОН

 РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ - АЛАНИЯ

от 04 июня 2015 года N 19-РЗ


О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ-АЛАНИЯ "О ГОСУДАРСТВЕННОМ РЕГУЛИРОВАНИИ ТОРГОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ-АЛАНИЯ"

 Статья 1

Внести в Закон Республики Северная Осетия-Алания от 8 июля 2010 года N 39-РЗ "О государственном регулировании торговой деятельности на территории Республики Северная Осетия-Алания" (газета "Северная Осетия", 2010, 29 июля) следующие изменения:

1) дополнить статьей 5.1 следующего содержания:

"Статья 5.1. Перераспределение полномочий между органами местного самоуправления и органами государственной власти Республики Северная Осетия-Алания в области регулирования торговой деятельности

Полномочия органов местного самоуправления и органов государственной власти Республики Северная Осетия-Алания в области регулирования торговой деятельности, установленные настоящим Законом, могут быть перераспределены между ними в порядке, предусмотренном частью 1.2 статьи 17 Федерального закона от 6 октября 2003 года N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации".";

2) в части 4 статьи 7 слова "гражданам, ведущим крестьянские (фермерские) хозяйства," заменить словами "гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим".

 Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу по истечении 10 дней со дня его официального опубликования.

Глава
Республики Северная Осетия-Алания
Т.МАМСУРОВ

     г. Владикавказ
     4 июня 2015 года
     N 19-РЗ