ЗАКОН

РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН

от 10 апреля 2015 года N 39


О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН "ОБ ОБОРОТЕ ЗЕМЕЛЬ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ В РЕСПУБЛИКЕ ДАГЕСТАН"

Принят Народным Собранием
Республики Дагестан
26 марта 2015 года

 Статья 1

Внести в Закон Республики Дагестан от 29 декабря 2003 года N 46 "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения в Республике Дагестан" (Собрание законодательства Республики Дагестан, 2003, N 12, ст. 925; 2004, N 12 (часть I), ст. 981; 2006, N 3, ст. 150; N 5, ст. 280; N 11, ст. 661; 2008, N 14, ст. 580; 2010, N 7, ст. 273; 2011, N 23, ст. 1116; 2014, N 7, ст. 329) следующие изменения:

1) в абзаце втором пункта 2 статьи 1 слова ", предоставленные из земель сельскохозяйственного назначения гражданам для индивидуального жилищного, гаражного строительства, ведения" заменить словами "из земель сельскохозяйственного назначения, в соответствии с разрешенным использованием которых предусматриваются гаражное строительство, ведение";

2) в статье 10:

а) пункт 1 изложить в следующей редакции:

"1. Земельные участки из земель сельскохозяйственного назначения, находящиеся в собственности Республики Дагестан или муниципальной собственности, предоставляются гражданам и юридическим лицам в соответствии с Земельным кодексом Российской Федерации и Федеральным законом "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения".";

б) пункты 2, 3 и 4 признать утратившими силу;

3) в статье 14 слово "срочного" исключить.

 Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Глава
Республики Дагестан
Р.АБДУЛАТИПОВ

     Махачкала
     10 апреля 2015 года
     N 39