ЗАКОН
РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
от 18 декабря 2014 года N 125-ЗРТ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
Принят
Государственным Советом
Республики Татарстан
26 ноября 2014 года
Статья 1
Внести в Закон Республики Татарстан от 16 января 2003 года N 3-ЗРТ "О государственной гражданской службе Республики Татарстан" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2003, N 1; 2005, N 10 (II часть); 2006, N 12 (I часть); 2007, N 11; 2008, N 3, N 10 (I часть), N 12 (I часть); 2009, N 12 (I часть); 2010, N 1-2, N 10 (II часть); 2011, N 5, N 11 (I часть); 2012, N 7 (I часть); 2013, N 2 (I часть), N 3, N 11 (I часть); 2014, N 5, N 6 (II часть), N 7) следующие изменения:
1) в абзаце втором части 1 статьи 26 слова "дающего право на трудовую пенсию по старости в соответствии с пунктом 1 статьи 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", либо при назначении трудовой пенсии по старости (части трудовой пенсии) досрочно или трудовой пенсии по инвалидности" заменить словами "дающего право на страховую пенсию по старости в соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона "О страховых пенсиях", либо при назначении страховой пенсии по старости досрочно или страховой пенсии по инвалидности";
2) в статье 45:
а) в части 1.1 слова "дающего право на трудовую пенсию по старости в соответствии с пунктом 1 статьи 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", либо им назначена трудовая пенсия по старости (часть трудовой пенсии) досрочно или трудовая пенсия по инвалидности" заменить словами "дающего право на страховую пенсию по старости в соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона "О страховых пенсиях", либо им назначена страховая пенсия по старости досрочно или страховая пенсия по инвалидности";
б) в части 1.2 слова "трудовую пенсию по старости (инвалидности)" заменить словами "страховую пенсию по старости (инвалидности)";
в) в части 2 слова "дающего право на трудовую пенсию по старости в соответствии с пунктом 1 статьи 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", либо назначения трудовой пенсии по старости (части трудовой пенсии) досрочно или трудовой пенсии по инвалидности" заменить словами "дающего право на страховую пенсию по старости в соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона "О страховых пенсиях", либо назначения страховой пенсии по старости досрочно или страховой пенсии по инвалидности";
г) в части 3 слова "дающего право на трудовую пенсию по старости в соответствии с пунктом 1 статьи 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", либо при назначении трудовой пенсии по старости (части трудовой пенсии) досрочно или трудовой пенсии по инвалидности" заменить словами "дающего право на страховую пенсию по старости в соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона "О страховых пенсиях", либо при назначении страховой пенсии по старости досрочно или страховой пенсии по инвалидности";
д) в части 4.1 слова "не превышает фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии по старости, установленного в соответствии с пунктом 2 статьи 14 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", пенсия за выслугу лет выплачивается в размере, равном указанному фиксированному базовому размеру страховой части трудовой пенсии по старости" заменить словами "не превышает фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости, установленной в соответствии с частью 1 статьи 16 Федерального закона "О страховых пенсиях", пенсия за выслугу лет выплачивается в размере, равном указанной фиксированной выплате к страховой пенсии по старости";
е) в части 5 слова "трудовую пенсию по старости" заменить словами "страховую пенсию по старости";
ж) в части 13 слова "(за исключением трудовой пенсии по инвалидности), иную ежемесячную доплату к трудовой пенсии (части трудовой пенсии)" заменить словами "(за исключением страховой пенсии по инвалидности), иную ежемесячную доплату к страховой пенсии";
з) в части 14 слова "трудовой пенсии" заменить словами "страховой пенсии".
Статья 2
Внести в статью 21 Закона Республики Татарстан от 18 марта 2004 года N 15-ЗРТ "О статусе депутата Государственного Совета Республики Татарстан" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2004, N 3 (I часть); 2005, N 5; 2007, N 5; 2010, N 6 (I часть); 2011, N 11 (I часть); 2012, N 7 (I часть); 2013, N 3; 2014, N 5; Республика Татарстан, 2014, 21 ноября) следующие изменения:
1) в пункте 2 слова "трудовой пенсии, назначенной в соответствии с Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "страховой пенсии, назначенной в соответствии с Федеральным законом "О страховых пенсиях";
2) в пункте 3 слова "трудовой пенсии по старости (инвалидности)" заменить словами "страховой пенсии по старости (инвалидности)".
Статья 3
Внести в Закон Республики Татарстан от 8 декабря 2004 года N 63-ЗРТ "Об адресной социальной поддержке населения в Республике Татарстан" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2004, N 12 (II часть), N 12 (III часть); 2005, N 2; 2006, N 2 (I часть); 2007, N 11; 2008, N 5 (I часть), N 12 (I часть); 2009, N 12 (I часть); 2010, N 10 (II часть); 2011, N 8 (I часть), N 10 (I часть); 2012, N 6 (I часть), N 7 (I часть); 2013, N 1, N 5; 2014, N 4, N 6 (I часть), N 7) следующие изменения:
1) в статье 5:
а) в пункте 1:
в абзаце первом слова "федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" заменить словами "федеральными законами "О страховых пенсиях", "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации";
в абзаце шестом слова "Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "Федеральным законом "О страховых пенсиях";
б) в пункте 2 слова "Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "Федеральным законом "О страховых пенсиях";
2) в статье 5.1:
а) в пункте 1:
в абзаце первом слова "федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" заменить словами "федеральными законами "О страховых пенсиях", "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации";
в абзаце шестом слова "Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "Федеральным законом "О страховых пенсиях";
б) в пункте 2:
в абзаце первом слова "федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" заменить словами "федеральными законами "О страховых пенсиях", "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации";
в абзаце шестом слова "Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "Федеральным законом "О страховых пенсиях";
в) в пункте 3:
в абзаце первом слова "федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" заменить словами "федеральными законами "О страховых пенсиях", "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации";
в абзаце шестом слова "Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "Федеральным законом "О страховых пенсиях";
г) в пункте 4 слова "Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "Федеральным законом "О страховых пенсиях";
3) в абзаце шестом статьи 6 слова "Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "Федеральным законом "О страховых пенсиях";
4) в абзаце пятом статьи 7 слова "Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "Федеральным законом "О страховых пенсиях".
Статья 4
В абзаце первом статьи 2 Закона Республики Татарстан от 13 февраля 2006 года N 8-ЗРТ "О признании утратившими силу отдельных законодательных актов Республики Татарстан" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2006, N 2 (I часть); 2011, N 3) слова "фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии по старости, предусмотренного пунктом 2 статьи 14 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости, предусмотренной частью 1 статьи 16 Федерального закона "О страховых пенсиях".
Статья 5
Внести в Закон Республики Татарстан от 4 марта 2006 года N 16-ЗРТ "О государственных должностях Республики Татарстан" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2006, N 3 (I часть); 2007, N 7 (I часть); 2008, N 7 (II часть), N 12 (I часть); 2009, N 12 (II часть); 2010, N 1-2, N 4 (I часть); 2011, N 5; 2012, N 7 (I часть); 2013, N 2 (I часть), N 3, N 11 (I часть); 2014, N 5, N 6 (II часть), N 7) следующие изменения:
1) в пункте 11 части 1 статьи 12 слова "к трудовой пенсии по старости (инвалидности), назначенной в соответствии с Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "к страховой пенсии по старости (инвалидности), назначенной в соответствии с Федеральным законом "О страховых пенсиях";
2) в части 4 статьи 13 слова "пятикратного фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии по старости, установленного в соответствии с пунктом 2 статьи 14 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "пятикратной фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости, установленной в соответствии с частью 1 статьи 16 Федерального закона "О страховых пенсиях";
3) в статье 15:
а) в части 2.1 слова "фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии по старости, установленного в соответствии с пунктом 2 статьи 14 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", доплата к пенсии выплачивается в размере, равном указанному фиксированному базовому размеру страховой части трудовой пенсии по старости" заменить словами "фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости, установленной в соответствии с частью 1 статьи 16 Федерального закона "О страховых пенсиях", доплата к пенсии выплачивается в размере, равном указанной фиксированной выплате к страховой пенсии по старости";
б) в части 4 слова "(за исключением трудовой пенсии по инвалидности), иную ежемесячную доплату к трудовой пенсии (части трудовой пенсии)" заменить словами "(за исключением страховой пенсии по инвалидности), иную ежемесячную доплату к страховой пенсии".
Статья 6
Внести в Закон Республики Татарстан от 19 июня 2006 года N 39-ЗРТ "О реализации государственной политики в области содействия занятости населения в Республике Татарстан" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2006, N 6 (I часть); 2007, N 4; 2011, N 8; 2012, N 12 (I часть); 2014, N 6 (II часть)) следующие изменения:
1) в пункте 5 статьи 2 слова "дающего право на установление трудовой пенсии по старости, в том числе досрочно назначаемой трудовой пенсии по старости" заменить словами "дающего право на страховую пенсию по старости, в том числе назначаемую досрочно";
2) в части 5 статьи 2.1 слова "трудовая пенсия по старости" заменить словами "страховая пенсия по старости".
Статья 7
В абзаце четвертом пункта 3 статьи 2 Закона Республики Татарстан от 24 июля 2006 года N 60-ЗРТ "О квотировании и резервировании рабочих мест для инвалидов и граждан, особо нуждающихся в социальной защите" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2006, N 7 (I часть); 2012, N 7 (I часть); 2013, N 7; 2014, N 6 (II часть)) слова "дающего право выхода на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочно назначаемую трудовую пенсию по старости" заменить словами "дающего право на страховую пенсию по старости, в том числе назначаемую досрочно".
Статья 8
Внести в статью 6 Закона Республики Татарстан от 12 февраля 2009 года N 15-ЗРТ "О гарантиях осуществления полномочий депутата представительного органа муниципального образования, члена выборного органа местного самоуправления, выборного должностного лица местного самоуправления в Республике Татарстан" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2009, N 2; 2010, N 1-2; 2011, N 5; 2012, N 12 (II часть); 2014, N 6 (II часть)) следующие изменения:
1) в части 1:
а) в абзаце первом слова "к трудовой пенсии по старости (инвалидности) (далее - доплата к пенсии), назначенной в соответствии с Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон "О трудовых пенсиях в Российской Федерации")" заменить словами "к страховой пенсии по старости (инвалидности) (далее - доплата к пенсии), назначенной в соответствии с Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон "О страховых пенсиях")";
б) в пункте 4 слова "дающего право на трудовую пенсию по старости в соответствии с пунктом 1 статьи 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", либо назначения трудовой пенсии по старости (части трудовой пенсии) досрочно или трудовой пенсии по инвалидности" заменить словами "дающего право на страховую пенсию по старости в соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона "О страховых пенсиях", либо назначения страховой пенсии по старости досрочно или страховой пенсии по инвалидности";
2) в части 7 слова "фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии по старости, установленного в соответствии с пунктом 2 статьи 14 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", доплата к пенсии выплачивается в размере, равном указанному фиксированному базовому размеру страховой части трудовой пенсии по старости" заменить словами "фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости, установленной в соответствии с частью 1 статьи 16 Федерального закона "О страховых пенсиях", доплата к пенсии выплачивается в размере, равном указанной фиксированной выплате к страховой пенсии по старости";
3) в части 8 слова "дающего право на получение трудовой пенсии по старости в соответствии с Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "дающего право на получение страховой пенсии по старости в соответствии с Федеральным законом "О страховых пенсиях";
4) в части 9 слова "(за исключением трудовой пенсии по инвалидности), иную ежемесячную доплату к трудовой пенсии (части трудовой пенсии)" заменить словами "(за исключением страховой пенсии по инвалидности), иную ежемесячную доплату к страховой пенсии".
Статья 9
Внести в статью 28 Кодекса Республики Татарстан о муниципальной службе (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2013, N 6 (II часть); 2014, N 5, N 6 (II часть)) следующие изменения:
1) в части 1.1 слова "дающего право на трудовую пенсию по старости в соответствии с пунктом 1 статьи 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", либо им назначена трудовая пенсия по старости (часть трудовой пенсии) досрочно или трудовая пенсия по инвалидности" заменить словами "дающего право на страховую пенсию по старости в соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона "О страховых пенсиях", либо им назначена страховая пенсия по старости досрочно или страховая пенсия по инвалидности";
2) в части 1.2 слова "трудовую пенсию по старости" заменить словами "страховую пенсию по старости";
3) в части 2 слова "дающего право на трудовую пенсию по старости в соответствии с пунктом 1 статьи 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", либо назначения трудовой пенсии по старости (части трудовой пенсии) досрочно или трудовой пенсии по инвалидности" заменить словами "дающего право на страховую пенсию по старости в соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона "О страховых пенсиях", либо назначения страховой пенсии по старости досрочно или страховой пенсии по инвалидности";
4) в части 3 слова "дающего право на трудовую пенсию по старости в соответствии с пунктом 1 статьи 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", либо при назначении трудовой пенсии по старости (части трудовой пенсии) досрочно или трудовой пенсии по инвалидности" заменить словами "дающего право на страховую пенсию по старости в соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона "О страховых пенсиях", либо при назначении страховой пенсии по старости досрочно или страховой пенсии по инвалидности";
5) в части 4 слова "не превышает фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии по старости, установленного в соответствии с пунктом 2 статьи 14 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", пенсия за выслугу лет выплачивается в размере, равном указанному фиксированному базовому размеру страховой части трудовой пенсии по старости" заменить словами "не превышает фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости, установленной в соответствии с частью 1 статьи 16 Федерального закона "О страховых пенсиях", пенсия за выслугу лет выплачивается в размере, равном указанной фиксированной выплате к страховой пенсии по старости";
6) в части 7 слова "на трудовую пенсию по старости" заменить словами "на страховую пенсию по старости";
7) в части 17 слова "(за исключением трудовой пенсии по инвалидности), иную ежемесячную доплату к трудовой пенсии (части трудовой пенсии)" заменить словами "(за исключением страховой пенсии по инвалидности), иную ежемесячную доплату к страховой пенсии";
8) в части 19 слова "трудовой пенсии" заменить словами "страховой пенсии".
Статья 10
Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2015 года.
Президент
Республики Татарстан
Р.Н.МИННИХАНОВ
Казань, Кремль
18 декабря 2014 года
N 125-ЗРТ