Внести в Закон Республики Татарстан от 17 ноября 1999 года N 2440 "О мировых судьях Республики Татарстан" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2000, N 1 (1); 2001, N 3; 2002, N 12 (II часть); 2004, N 3 (IV часть); 2005, N 4 (I часть), N 7-8; 2006, N 11 (I часть); 2007, N 7 (I часть); 2011, N 8 (I часть), N 10 (I часть); 2012, N 3, N 6 (I часть); 2013, N 6 (II часть), N 11 (II часть)) следующие изменения:
1) в статье 5.1:
а) в пункте 1 слова "профессиональную переподготовку" заменить словами "обучение по программе профессиональной переподготовки";
б) пункт 2 изложить в следующей редакции:
"2. Мировой судья, впервые избранный на должность мирового судьи, проходит обучение по программе профессиональной переподготовки в образовательных организациях высшего образования и организациях дополнительного профессионального образования, осуществляющих дополнительное образование судей (далее - образовательные организации), в том числе в форме стажировки у мирового судьи, с сохранением за этот период ежемесячного денежного вознаграждения, ежеквартального денежного поощрения мировых судей, других выплат, осуществляемых за счет средств фонда оплаты труда. От прохождения обучения по программе профессиональной переподготовки освобождаются лица, ранее занимавшие должность судьи.";
в) пункт 4 изложить в следующей редакции:
"4. Общая продолжительность обучения мирового судьи, впервые избранного на должность, по программе профессиональной переподготовки в образовательных организациях не может превышать шесть месяцев. Конкретные сроки профессиональной переподготовки определяются на основании образовательной программы образовательной организации, с которой уполномоченный орган исполнительной власти Республики Татарстан в области юстиции заключил соответствующий договор.";
г) в пункте 5 слова "о прохождении профессиональной переподготовки в форме обучения" заменить словами "об обучении по программе профессиональной переподготовки в образовательной организации";
д) пункт 6 изложить в следующей редакции:
"6. Профессиональная переподготовка мирового судьи, впервые избранного на должность мирового судьи, включает в себя также стажировку у мирового судьи, осуществляющего правосудие на территории Республики Татарстан.";
2) в статье 5.2:
а) в пункте 1 слова "в форме обучения в образовательных учреждениях и (или) стажировки" заменить словами "в образовательных организациях, в том числе в форме стажировки";
б) пункт 3 изложить в следующей редакции:
"3. Повышение квалификации мирового судьи осуществляется в соответствии с образовательной программой образовательной организации.";