Внести в Закон Республики Татарстан от 14 июля 1999 года N 2279 "О свободе совести и о религиозных объединениях" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 1999, N 8 (II часть); 2001, N 12; 2004, N 2 (I часть); 2008, N 6; 2010, N 3; 2011, N 6 (I часть); 2012, N 8; 2013, N 7) следующие изменения:
1) в статье 5:
а) в абзаце пятом пункта 2 слово "учреждениях" заменить словом "организациях";
б) пункт 5 дополнить абзацем следующего содержания:
"По просьбе религиозных организаций государство вправе оказывать содействие в преподавании общеобразовательных дисциплин в духовных образовательных организациях.";
2) статью 6 изложить в следующей редакции:
"Статья 6. Религиозное образование, духовные образовательные организации
1. Каждый имеет право на получение религиозного образования по своему выбору индивидуально или совместно с другими.
2. Религиозное воспитание и образование детей основывается на праве родителей или лиц, их заменяющих, воспитывать своих детей в соответствии со своими убеждениями и на праве ребенка на свободу совести и вероисповедания.
3. По письменной просьбе родителей или лиц, их заменяющих, и с согласия детей, обучающихся в государственных или муниципальных образовательных организациях, указанные образовательные организации на основании решения коллегиального органа управления образовательной организации по согласованию с учредителями могут предоставлять религиозной организации возможность обучать детей религии вне рамок образовательной программы.
4. Религиозные организации вправе в соответствии со своими уставами и с законодательством Российской Федерации об образовании создавать образовательные организации.
5. Централизованные религиозные организации в соответствии со своими уставами имеют исключительное право создавать духовные образовательные организации для подготовки служителей и религиозного персонала религиозных организаций посредством реализации образовательных программ на основании лицензии на осуществление образовательной деятельности.
6. Духовные образовательные организации подлежат регистрации в качестве религиозных организаций.
7. Духовные образовательные организации реализуют образовательные программы, направленные на подготовку служителей и религиозного персонала религиозных организаций, и вправе реализовывать образовательные программы среднего профессионального образования и высшего образования в соответствии с требованиями федеральных государственных образовательных стандартов.
8. Духовные образовательные организации, реализующие образовательные программы, направленные на подготовку служителей и религиозного персонала религиозных организаций, выдают документы об образовании и о квалификации, форма которых самостоятельно устанавливается этими организациями. Указываемая в таких документах об образовании квалификация дает право их обладателям осуществлять функции служителей и религиозного персонала религиозных организаций, для которых внутренними установлениями религиозных организаций определены обязательные требования к содержанию образования.