ЗАКОН

РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)

от 1 октября 2014 года 1346-З N 245-V

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) "О ЯЗЫКАХ В РЕСПУБЛИКЕ САХА (ЯКУТИЯ)"

Принят постановлением
Государственного Собрания (Ил Тумэн)
Республики Саха (Якутия)
от 01.10.2014 З N 246-V

 Статья 1

Внести в Закон Республики Саха (Якутия) от 16 октября 1992 года N 1170-XII "О языках в Республике Саха (Якутия)" следующие изменения:

1) статью 4 дополнить абзацем следующего содержания:

"Порядок утверждения норм современного литературного языка саха при его использовании в качестве государственного языка Республики Саха (Якутия), правил орфографии, пунктуации и терминологии языка саха определяется Правительством Республики Саха (Якутия).";

2) в статье 27:

а) абзац третий признать утратившим силу;

б) дополнить абзацем следующего содержания:

"Обучающиеся, изучившие образовательные программы основного общего и среднего общего образования на родном языке, имеют право выбрать экзамен по родному языку и литературе для прохождения государственной итоговой аттестации в соответствии с порядком, установленным исполнительным органом государственной власти Республики Саха (Якутия), осуществляющим государственное управление в сфере образования.";

3) статью 30 изложить в следующей редакции:

"Статья 30

В государственных и муниципальных образовательных организациях, расположенных на территории Республики Саха (Якутия), государственный язык саха изучается как учебная дисциплина основной образовательной программы.

В образовательных организациях Республики Саха (Якутия) курс культуры народов Республики Саха (Якутия) изучается по решению образовательных организаций.";

4) статью 35 изложить в следующей редакции:

"Статья 35

Тексты вывесок с наименованиями органов государственной власти, органов местного самоуправления, предприятий, учреждений и организаций оформляются на государственных языках Республики Саха (Якутия), а в местах компактного проживания коренных малочисленных народов Севера - и на местных официальных языках.

Тексты вывесок, объявлений, рекламы и иных информационных средств, содержащих информацию в наглядной форме, оформляются на государственных языках Республики Саха (Якутия) и на местных официальных языках.

Оформление текстов вывесок, указанных в настоящей статье, осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации и государственным стандартом.";

5) статью 36 изложить в следующей редакции:

"Статья 36

Тексты этикеток (ярлыков) товаров, произведенных в Республике Саха (Якутия), и иные информационные тексты, содержащие сведения об указанных товарах, оформляются на русском языке, а также (по усмотрению производителя) на языке саха и (или) на местных официальных языках.".

 Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.

Глава
Республики Саха (Якутия)
Е.БОРИСОВ

     г. Якутск
     1 октября 2014 года
     1346-З N 245-V