| |
1. Сектор:
| Услуги в области связи |
Подсектор: | Курьерские услуги (СРС 7512**)
|
| * Услуги экспресс (ускоренной) доставки , т.е. услуги по сбору, сортировке, транспортировке и доставке, во внутренние или зарубежные пункты назначения:
(а) Письменной корреспонденции , на любом физическом носителе, включая:
|
| - Услуги гибридной почты;
- Прямую почту.
|
| За исключением обработки предметов письменной корреспонденции, стоимость которых менее:
- десятикратного тарифа на обработку стандартного внутреннего письма, имеющего первый уровень по весу для внутренних поставок;
|
| - 9 долларов США для международных поставок;
- с учетом того, что вес брутто данных предметов менее 2,000 граммов.
|
| (b) Бандероли и прочие товары.
* Обработка безадресных предметов. |
________________
Услуги экспресс (ускоренной) доставки могут включать, в дополнение к высокой скорости и большей надежности, элементы, увеличивающие стоимость, такие как прием отправления непосредственно с места отправки, персональная доставка адресату, отслеживание (мониторинг) передвижения, возможность изменения места назначения и адресата в процессе доставки, подтверждение получения.
Письменная корреспонденция включает письма, почтовые открытки, рукописи, или печатные издания, такие как книги, газеты, периодические издания, журналы, или коммерческие документы, такие как векселя и инвойсы, и т.п.
Сюда относятся книги и каталоги.
|
Затронутые обязательства: | Национальный режим
Доступ на рынок
|
Источник меры: | - Закон о почте N 49/2010/QH12 от 17 июня 2010
- Постановление N 108/2006/ND-CP от 22 сентября 2006
- Постановление N 47/2011/ND-CP от 17 июня 2011
|
Описание: | Учреждение
|
| В отношении иностранных капиталовложений, стоимость которых выше, чем 15 млрд. вьетнамских донгов (0,75 млн. долларов США) в данном подсекторе требуется оценка перед направлением премьер-министру для получения инвестиционного сертификата.
|
2. Сектор:
| Услуги телекоммуникаций |
Подсектор: | Базовые услуги
|
| a. Услуги речевой телефонной связи (СРС 7521)
b. Услуги по передаче данных на сетях с коммутацией пакетов (СРС 7523**)
c. Услуги по передаче данных на сетях с коммутацией каналов (СРС 7523**)
d. Услуги телексной связи (СРС 7523**)
e. Телеграфные услуги (СРС 7523**)
f. Услуги факсимильной связи (СРС 7521** + 7529**)
g. Услуги частных арендованных сетей (СРС 7522** + 7523**)
о*. Прочие услуги
- Услуги видеоконференций (СРС 75292)
- Услуги по передаче видео, за исключением вещания
- Услуги на основе радио включает:
* Мобильную телефонию (земную и спутниковую)
* Мобильную передачу данных (земную и спутниковую)
* Пейджинговую связь *PCS
* Группообразования
- Услуги по обмену интернет-трафиком (IXP) 
- Виртуальная частная сеть (VPN)  |
________________
Вещание определяется как непрерывная цепь передачи, необходимая для раздачи сигналов телевизионных и радио-программ широкой публике, но в него не входят технологические линии между операторами.
Услуги, предоставляющие поставщикам услуг по доступу в интернет (IAS) связь между ними и международными опорными сетями Интернета.
Услуги, предоставляемые на коммерческой основе, устанавливающие и управляющие частной сетью через общественные (общие) сети для целей проведения, на некоммерческой основе, голосовых телекоммуникаций и телекоммуникаций по обмену данными между членами закрытой группы пользователей, определенной до создания VPN. Такая группа может включать корпоративную группу или организацию, или группу юридических лиц с налаженными отношениями, связанных преследованием общего интереса. Изначальные члены закрытой группы, пользующейся услугами VPN, должны быть перечислены в плане набора или схеме маршрутизации, одобренной Компетентным Органом, и под его надзором. Поставщики услуг VPN должны оповещать Компетентный Орган об изменениях в членстве как минимум за две рабочие недели до фактического начала предоставления коммерческой услуги и могут начать предоставлять коммерческую услугу при условии, что Компетентный Орган не представит возражение в течение этих двух недель. Членам не разрешается перепродавать услуги VPN неаффилированным третьим сторонам. Виртуальным частным сетям не разрешается переносить/передавать трафик неаффилированных третьих сторон или между неаффилированными третьими сторонами. Услуги VPN могут предоставляться лицензированными поставщиками услуг с иностранным участием в комплекте с услугами по доступу в Интернет или дополнительными услугами от (h) до (n).
|
| Дополнительные услуги
|
| h. Услуги электронной почты (СРС 7523 **)
i. Услуги голосовой почты (СРС 7523 **)
j. Доступ в режиме on-line и поиск информации в базах данных (СРС 7523**)
k. Электронный обмен данными (EDI) (СРС 7523**)
|
| 1. Услуги с добавленной стоимостью/расширенные факсы, включая
хранение и поиск (СРС 7523**)
m. Кодирование и конвертирование протоколов
n. Доступ в режиме on-line и/или обработка данных (включая
обработку трансакций) (СРС 843**)
о. Прочие услуги
- Услуги по доступу в Интернет IAS
|
Затронутые обязательства: | Доступ на рынок
Национальный режим
Требования к деятельности
|
Источник меры: | - Закон о телекоммуникациях N 41/2009/QH12 от 23 ноября 2009
- Постановление N 108/2006/ND-CP от 22 сентября 2006
- Постановление N 25/2011/ND-CP от 6 апреля 2011
- Административные меры
|
Описание: | Учреждение
|
| В отношении иностранных капиталовложений менее 300 млрд. вьетнамских донгов в настоящем подсекторе требуется регистрация провинциальными компетентными органами для получения инвестиционной лицензии.
|
| В отношении иностранных капиталовложений более 300 млрд. вьетнамских донгов в настоящем подсекторе требуется оценка провинциальных компетентных органов для получения инвестиционной лицензии.
|
| В отношении иностранных капиталовложений в настоящем подсекторе требуется оценка провинциальных компетентных органов в соответствии с правительственной инвестиционной политикой для получения инвестиционной лицензии.
|
3. Сектор | Финансовые услуги
|
Подсектор | Страхование
|
Затронутые обязательства | Национальный режим
|
Источник меры: | - Закон о страховой деятельности N 24/2000/QH10 от 9 декабря 2000
- Постановление 45/2007/ND-CP от 27 марта 2007
- Закон, вносящий поправки и дополнения в некоторые статьи Закона о страховой деятельности N 61/2010/QH12 от 24 ноября 2010
- Постановление 123/2011/ND-CP от 28 декабря 2011
- Циркуляр 124/2012/ТТ-ВТС от 30 июля 2012
|
Описание | В дополнение к общим условиям для получения лицензии на учреждение и функционирование, поставщики финансовых услуг или инвесторы стороны, запрашивающие разрешение на учреждение иностранных страховых предприятий, иностранных страховых брокерских предприятий и компаний по перестрахованию и иных предприятий по перестрахованию должны удовлетворить ряду дополнительных условий в отношении минимального числа лет опыта, стоимости совокупных активов, получения прибыли, а также необходимо отсутствие нарушений законов и нормативных правовых актов по страховой брокерской деятельности или других законов страны, где у него располагается головной офис.
|
4. Сектор | Финансовые услуги
|
Подсектор | Страхование
|
Затронутые обязательства | Национальный режим
|
Источник меры: | - Закон о страховой деятельности N 24/2000/QH10 от 9 декабря 2000
|
Описание | В дополнение к общим требованиям режимов бухгалтерского учета, аудита и финансовой отчетности, страховые предприятия с участием иностранного капитала и представительства страховых предприятий с участием иностранного капитала должны направить годовые финансовые отчеты своих материнских компаний в течение 180 дней после окончания финансового года
|
5. Сектор | Финансовые услуги
|
Подсектор | Ценные бумаги
|
Затронутые обязательства | Национальный режим
Доступ на рынок
|
Источник меры: | - Регламент о торговле ценными бумагами на Ханойской фондовой бирже - опубликованный по решению N 326/QD-SGDHN от 04 июня 2010 Генеральным директором Ханойской фондовой биржи
- Регламент о торговле ценными бумагами на фондовой бирже Хошимина - опубликованный по решению N 124/QD-SGDHCM от 9 октября 2007 Генеральным директором фондовой биржи Хошимина
|
Описание | Иностранные поставщики услуг по ценным бумагам или иностранные инвестиционные компании по ценным бумагам должны соблюдать правила торговли ценными бумагами иностранных инвесторов в отношении торговых кодексов и принципов торговли для иностранных инвесторов на регулируемых организованных рынках по торговле ценными бумагами (фондовая биржа, UpCom или другие регулируемые рынки). Сделка может быть произведена за собственный счет или по поручению клиентов.
|
6. Сектор | Финансовые услуги
|
Подсектор | Ценные бумаги
|
Затронутые обязательства | Национальный режим
Доступ на рынок
|
Источник меры: | - Закон о ценных бумагах от 70/2006/QH11 от 29 июня 2006 и Закон о ценных бумагах с поправками N 62/2010/QH12 от 24 ноября 2010
- Циркуляр N 43/2010/ТТ-ВТС от 23 марта 2010 для внесения поправок и дополнений в регулирование регистрации, хранения ценных бумаг, расчетно-клиринговых услуг по ценным бумагам приложенный к Решению Министра финансов N 87/2007/QD-BTC от 22 октября 2007
|
Описание | Вьетнам сохраняет за собой право вводить или применять любые меры по регистрации, регулированию и процедурам по созданию расчетного банка по операциям с ценными бумагами во Вьетнаме.
|
7. Сектор: | Производство
|
Подсектор: | - Обработка морепродуктов и консервированной рыбной продукции (ISIC 1512)
- Производство бумаги (ISIС 2101)
- Производство автомобильных покрышек и камер до 450мм (ISIC 2511)
- Производство резиновых перчаток, рабочей санитарной обуви (ISIC 2520)
- Сборка судовых двигателей (ISIC 2911)
- Производство электромеханического и холодильного оборудования (ISIC 2919)
- Изготовление культивирующих, обрабатывающих, жатвенных машин, инсектицидов, отдельных частей сельскохозяйственных машин и двигателей (ISIC 2921)
- Производство бытовых электроприборов (ISIC 2930)
|
| - Производство электрических вентиляторов (ISIC 2930)
- Производство велосипедных установок (ISIC 3592)
- Производство санитарной керамики, фарфора и плиток (ISIC 2691)
- Изготовление и сборка транспортных средств (ISIC 3410)
|
Затронутые обязательства: | Национальный режим
Режим наибольшего благоприятствования
Доступ на рынок
Требования к деятельности
Высшее руководство и совет директоров
|
Источник меры:
| |
Описание: | Учреждение
|
| Вьетнам сохраняет за собой право вводить или применять требования к технологиям и/или окружающей среде и/или качеству по вышеуказанным секторам. |