Действующий

Международный кодекс для судов, эксплуатирующихся в полярных водах (Полярный кодекс)

    11.3 Требования

11.3.1 С целью обеспечения соответствия функциональному требованию пункта 11.2 выше, капитан должен изучить путь следования через полярные воды с учетом нижеследующего:

        .1 процедур, требуемых НЭПВ;

        .2 любых имеющихся ограничений гидрографической информации и средств навигационного обеспечения;

        .3 актуальной информации о площади, занимаемой льдами, их типе, и айсбергах в районе планируемого рейса;

        .4 статистических данных о льдах и температуре за предыдущие годы;

        .5 сведений о местах убежища;

        .6 актуальной информации и мерах, которые надлежит принять при встрече с морскими млекопитающими, в отношении известных ареалов с высокой популяцией морских млекопитающих, включая районы сезонной миграции*;

_______________

* См. циркуляр MEPC/Circ.674 "Руководящие указания по минимизации риска столкновения судна с китообразными".


        .7 актуальной информации о соответствующих путях движения судов, рекомендациях о скорости движения и службах управления движением судов в отношении известных ареалов с высокой популяцией морских млекопитающих, включая районы сезонной миграции*;

_______________

* См. циркуляр MEPC/Circ.674 "Руководящие указания по минимизации риска столкновения судна с китообразными".


        .8 национальных и международных районах, находящихся под защитой, по маршруту рейса; и

        .9 эксплуатации в районах, удаленных от служб поиска и спасания**.

_______________

** См. MSC.1/Circ.1184 "Руководство по усовершенствованному планированию действий в чрезвычайных ситуациях для пассажирских судов, эксплуатирующихся в районах, удаленных от служб поиска и спасания", и A.999(25) "Руководство по планированию рейсов для пассажирских судов, эксплуатирующихся в удаленных районах моря".