Действующий

Международный кодекс для судов, эксплуатирующихся в полярных водах (Полярный кодекс)

    8.2.3 Выживание

8.2.3.1 Для всех людей на борту должна быть обеспечена надлежащая термическая защита с учетом запланированного рейса, ожидаемых погодных условий (холод и ветер), а также возможности оказаться в холодной морской воде, где это может иметь место.

8.2.3.2 Спасательные средства и относящееся к ним оборудование должны учитывать возможность эксплуатации в условиях продолжительных периодов темноты, с учетом запланированного рейса.

8.2.3.3 С учетом присутствия любого из видов опасности, идентифицированных в целях осуществления оценки, как указано в главе 1, должны быть предусмотрены ресурсы для обеспечения выживания после оставления судна и высадки на воду, на лед или на берег, в течение максимального ожидаемого времени прибытия сил спасания. Эти ресурсы должны обеспечивать:

        .1 пригодную для обитания среду;

        .2 защиту людей от действия холода, ветра и солнца;

        .3 достаточное пространство для размещения людей, одетых в термосохраняющую одежду, отвечающую условиям среды;

        .4 средства для приготовления питания;

        .5 безопасные места доступа и выхода; и     

        .6 средства для связи с силами спасания.